Fiches de français
Retour
Accueil
2BAC Français · Candide ou l’Optimisme — Fiches pédagogiques
Enregistrement automatique

Modifier le texte

Votre modification s’applique uniquement dans ce navigateur.

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
2 h
L’enseignant :
Séquence 1 :
Entrée à l’œuvre
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Phase préparatoire
Titre :
Autour de Candide
Objectif(s) :
  • Identifier la biographie de l’auteur, le résumé et les personnages de l’œuvre
Prérequis :
Paratexte, première et quatrième de couverture, illustration et personnage
Support :
Voltaire, Candide ou l’Optimisme

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quelle est la nature littéraire du livre étudié dans ce module ? Il s’agit d’un conte philosophique.

2. Pouvez-vous citer un conte que vous avez lu et en rappeler le sujet ? Réponse personnelle : nommer un conte connu et résumer brièvement son sujet.

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier la biographie de l’auteur, le résumé et les personnages de l’œuvre

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Couverture originale de Candide ou l’Optimisme, avec un portrait de Voltaire

1. Quel est le titre de l’œuvre au programme de ce module ? L’œuvre est intitulée Candide ou l’Optimisme.

2. Quel écrivain est l’auteur de ce livre ? Son auteur est François-Marie Arouet, connu sous le nom de Voltaire.

3. Quel personnage reconnaissez-vous sur l’image de couverture ? On y reconnaît Voltaire. La description doit correspondre aux éléments visibles sur la couverture utilisée.

4. À quel genre rattache-t-on Candide ? Candide relève du conte philosophique.

5. Quelle idée le titre annonce-t-il au lecteur ? Il annonce une réflexion sur l’optimisme.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Inviter à formuler des hypothèses
  • Observer
  • Analyser le support
  • Anticiper le contenu d’un texte

10 min

IIICOMPRÉHENSION GLOBALE

Présentation générale de Candide

Repères biographiques :

François-Marie Arouet, connu sous le nom de Voltaire, naît à Paris le 21 novembre 1694 et y meurt le 30 mai 1778. Écrivain et philosophe des Lumières, il marque profondément le XVIIIe siècle. Après sa formation chez les jésuites et une initiation au droit, il choisit de se consacrer à la littérature.

Introduit dans les cercles parisiens par l’abbé de Châteauneuf, il connaît des succès littéraires, des emprisonnements à la Bastille et des séjours à l’étranger, notamment en Angleterre et en Prusse.

Dramaturge et penseur engagé, il défend la tolérance et combat le fanatisme et les injustices, souvent au moyen de l’ironie.

Les écrits de Voltaire, comme le fameux 'Candide', ont influencé les Lumières et restent encore aujourd'hui un modèle d'humanisme. Mort en 1778, il est porté en 1791, après la Révolution, au Panthéon.

Résumé :

Candide grandit en Westphalie, au château du baron de Thunder-ten-tronckh. Son précepteur Pangloss lui apprend à croire que tout est ordonné pour le mieux. Le jeune homme admire son maître et aime Cunégonde, la fille du baron. Lorsque le baron surprend leur baiser, il chasse Candide du château.

Privé de son refuge, Candide est enrôlé dans l’armée bulgare, subit une punition et découvre les atrocités de la guerre. Il s’enfuit en Hollande, où un orateur lui refuse son aide tandis que Jacques lui apporte un secours concret. Il retrouve Pangloss, malade, puis traverse d’autres épreuves et voyages, notamment jusqu’à l’Eldorado. Après de nouvelles pertes, il retrouve Cunégonde et l’épouse. Dans une petite métairie, les compagnons rencontrent un vieillard dont les paroles les conduisent à donner une place essentielle au travail.

Personnages :

  • Thunder-ten-tronckh : baron.
  • Candide : neveu du Baron, amant de Cunégonde.
  • Cunégonde : Fille du baron et de la baronne.
  • Pangloss : Précepteur de Candide, Docteur.
  • Jacques : Anabaptiste que rencontre Candide en Hollande, meurt noyé.
  • Paquette : Suivante de la Baronne.
  • don Issachar : Juif trafiquant qui achète Cunégonde.
  • la vieille : Fille du Pape Urbain X et de la Princesse de Palestrine.

Travail hors-classe :

  • Constituer des groupes de 4 à 5 élèves
  • Chaque groupe s’occupe d’une recherche qu’il présentera devant les élèves
  • L’enseignant consulte les recherches faites par les élèves, vérifie les informations collectées, corrige les erreurs et approuve le travail
  • Organiser le travail des groupes
  • Faciliter le travail en intégrant les TICE
  • Corriger les erreurs
  • Ajouter des détails jugés importants
  • Ouvrir un débat sur le travail présenté
  • Faire des synthèses avec la participation des élèves
  • Faire des recherches pertinentes
  • Respecter les consignes faites par l’enseignant
  • Vérifier les informations collectées et les erreurs et présenter le travail à l’enseignant pour le revérifier
  • S’organiser
  • Présenter le travail correctement
  • Intégrer les TICE pour faciliter la compréhen

-sion par les interlocuteurs

  • Répondre aux questions des camarades
  • Participer à l’élaboration d’une synthèse

100 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 2 :
Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Lecture méthodique
Titre :
L’incipit
Objectif(s) :
  • Identifier l’ironie dans l’incipit d’un conte philosophique
Prérequis :
Conte, situation initiale, cadre spatial, personnages et procédés ironiques
Support :
Voltaire, Candide, chapitre I : début du récit

Support :

CHAPITRE PREMIER

COMMENT CANDIDE FUT ÉLEVÉ DANS UN BEAU CHÂTEAU, ET COMMENT IL FUT CHASSÉ D'ICELUI

Il y avait en Westphalie, dans le château de M. le baron de Thunder−ten−tronckh, un jeune garçon à qui la nature avait donné les mœurs les plus douces. Sa physionomie annonçait son âme. Il avait le jugement assez droit, avec l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison qu'on le nommait Candide. Les anciens domestiques de la maison soupçonnaient qu'il était fils de la sœur de monsieur le baron et d'un bon et honnête gentilhomme du voisinage, que cette demoiselle ne voulut jamais épouser parce qu'il n'avait pu prouver que soixante et onze quartiers, et que le reste de son arbre généalogique avait été perdu par l'injure du temps. Monsieur le baron était un des plus puissants seigneurs de la Westphalie, car son château avait une porte et des fenêtres. Sa grande salle même était ornée d'une tapisserie. Tous les chiens de ses basses−cours composaient une meute dans le besoin ; ses palefreniers étaient ses piqueurs ; le vicaire du village était son grand aumônier. Ils l'appelaient tous monseigneur, et ils riaient quand il faisait des contes. Madame la baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s'attirait par là une très grande considération, et faisait les honneurs de la maison avec une dignité qui la rendait encore plus respectable. Sa fille Cunégonde, âgée de dix−sept ans, était haute en couleur, fraîche, grasse, appétissante. Le fils du baron paraissait en tout digne de son père. Le précepteur Pangloss était l'oracle de la maison, et le petit Candide écoutait ses leçons avec toute la bonne foi de son âge et de son caractère. Pangloss enseignait la métaphysico−théologo−cosmolonigologie. Il prouvait admirablement qu'il n'y a point d’effet sans cause, et que, dans ce meilleur des mondes possibles, le château de monseigneur le baron était le plus beau des châteaux et madame la meilleure des baronnes possibles. « Il est démontré, disait−il, que les choses ne peuvent être autrement : car, tout étant fait pour une fin, tout est nécessairement pour la meilleure fin. Remarquez bien que les nez ont été faits pour porter des lunettes, aussi avons−nous des lunettes. Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées, et nous avons des chausses. Les pierres ont été formées pour être taillées, et pour en faire des châteaux, aussi monseigneur a un très beau château ; le plus grand baron de la province doit être le mieux logé ; et, les cochons étant faits pour être mangés, nous mangeons du porc toute l'année : par conséquent, ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit une sottise ; il fallait dire que tout est au mieux. » Candide écoutait attentivement, et croyait innocemment ; car il trouvait Mlle Cunégonde extrêmement belle, quoiqu’il ne prît jamais la hardiesse de le lui dire. Il concluait qu'après le bonheur d'être né baron de Thunder−ten−tronckh, le second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde ; le troisième, de la voir tous les jours ; et le quatrième, d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la province, et par conséquent de toute la terre.

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Dans quelle œuvre déjà étudiée avez-vous repéré un ton ironique ? On peut citer, par exemple, Le Dernier Jour d’un condamné.

2. En quoi consiste l’ironie et quel effet recherche-t-elle ? Elle suggère le contraire de ce qui est dit afin de tourner une personne ou une idée en ridicule.

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier l’ironie dans l’incipit d’un conte philosophique

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIIDENTIFICATION

Château et jardin en Westphalie, au début du parcours de Candide

Situation du passage :

1. À quelle partie de l’œuvre rattachez-vous ce passage ?

L’extrait appartient à Candide, conte philosophique de Voltaire paru en 1759.

Il se situe dans l’incipit, où le narrateur introduit les personnages, le cadre spatiotemporel et l’action.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

10 min

IIIHYPOTHÈSES DE LECTURE

Lecture silencieuse, puis lecture expressive

1. Qui sont les personnages présents dans cet extrait ? On y retrouve Candide, le baron, la baronne, Cunégonde, Pangloss et le fils du baron.

2. À quel moment du récit ce passage se situe-t-il ? Il appartient à l’incipit et présente la situation initiale.

3. Quel ton accompagne la description du cadre et des personnages ? Le narrateur les décrit sur un ton ironique.

4. Que cherche à remettre en cause cette présentation ironique ? Elle vise à critiquer une manière de penser et une philosophie.

  • Inviter à formuler des hypothèses sur les idées du texte
  • Formuler des hypothèses sur les idées du texte

05 min

IVAXES DE LECTURE

A. Une description basée sur l’ironie :

1. Comment s’organise la présentation des personnages ? Elle va des plus importants aux moins importants. Candide, Cunégonde, Pangloss et le baron de Thunder-ten-tronckh sont nommés.

2. Où se déroule la scène décrite ? Elle se déroule en Westphalie, dans le château du baron.

3. Quel ton caractérise la description du château ? Appuyez votre réponse sur l’extrait. La description est ironique : le prestige du château repose sur le fait qu’il possède une porte et des fenêtres.

4. Quels traits du caractère de Candide sont soulignés ? Son portrait moral met en avant un jugement assez droit, un esprit simple, la naïveté et l’innocence.

5. Quels critères servent à décrire le baron et la baronne ? Leur rang, les signes de prestige et le poids de la baronne. Le terme « Livres » indique une unité de poids.

6. Quelle critique se dégage de ces portraits ? L’ironie conteste le respect accordé aux personnages pour leur rang et leurs apparences.

7. Quels aspects physiques de Cunégonde retiennent l’attention ? Elle est présentée comme fraîche, grasse et appétissante.

8. Quel effet cette description a-t-elle sur Candide ? Elle fait de Cunégonde un objet d’admiration à ses yeux.

B. Pangloss ou la critique d’une philosophie :

1. Par quelle expression Pangloss est-il valorisé ? Quelle figure de style y reconnaissez-vous ? « L’oracle de la maison » est une métaphore qui amplifie l’autorité du précepteur.

2. Comment s’appelle le savoir que Pangloss affirme enseigner ? Il le nomme la métaphysico-théologo-cosmolonigologie.

3. Pourquoi le nom de cette discipline prête-t-il à sourire ? Son appellation étrange donne au savoir de Pangloss une dimension ironique.

4. Quel philosophe inspire la pensée ainsi présentée ? Cette pensée renvoie à Leibniz.

5. De quelle façon Candide accueille-t-il l’enseignement de Pangloss ? Il l’écoute avec naïveté et bonne foi, puis croit innocemment ses paroles.

6. Quels exemples montrent l’ironie du raisonnement de Pangloss ? Il affirme que tout est nécessairement pour la meilleure fin, que les nez servent à porter des lunettes et que les jambes sont faites pour être chaussées.

7. Qu’est-ce qui rend Candide heureux au château, et quelle impression cela donne-t-il ? Il se réjouit d’y être né, de voir Cunégonde chaque jour et d’écouter Pangloss. Cette vie paraît idéale et utopique.

  • Faire indiquer les personnages et leur degré d’importance
  • Faire identifier le lieu et son caractère merveilleux et ironique
  • Faire découvrir le côté ironique dans la description des personnages et du cadre spatial
  • Faire identifier la description de Pangloss
  • Faire identifier l’attitude de Candide vis-à-vis de son maître Pangloss
  • Faire relever les images ironiques de la philosophie de Pangloss
  • Indiquer les personnages et leur degré d’importance
  • Identifier le lieu et son caractère merveilleux et ironique
  • Découvrir le côté ironique dans la description des personnages et du cadre spatial
  • Identifier la description de Pangloss
  • Repérer l’attitude de Candide vis-à-vis de son maître Pangloss
  • Énumérer les images ironiques de la philosophie de Pangloss

20 min

VTRACES ÉCRITES

Partie du récit

L’incipit

Type du texte

descriptif

Indices du conte

la formule de début (Il y avait), un lieu idéal le château, une belle fille Cunégonde…

Personnages

Candide, le baron, la baronne, Cunégonde, Pangloss, le fils du baron…

Lieu

en Westphalie, au château du baron

Caractéristiques

de l’incipit

  • présentation des personnages, lieu, temps, action
  • usage de l’ironie
  • critique de la société et de la philosophie de Leibniz

Synthèse à retenir :

L’incipit présente Candide, son entourage et le château de Thunder-ten-tronckh en Westphalie. Les portraits et le lieu rappellent l’univers du conte, mais les exagérations et l’ironie invitent à prendre du recul. Voltaire met ainsi en place le récit tout en préparant une critique des préjugés sociaux et de l’optimisme enseigné par Pangloss.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 2 :
Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Langue
Titre :
Les procédés de l’ironie
Objectif(s) :
  • Repérer les procédés de l’ironie dans un texte littéraire
Prérequis :
Figures de style, hyperbole, valeur du présent et lecture du contexte
Support :
Voltaire, Candide, chapitre I : cinq énoncés

Support :

1- « …par conséquent, ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit une sottise »

2- «Madame la baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s’attirait par là une très grande considération et faisait les honneurs de la maison avec une dignité qui la rendait plus respectable.»

3- « Il avait le jugement assez droit, avec l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison qu'on le nommait Candide.»

4- « Le précepteur Pangloss était l'oracle de la maison. »

5- « Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées. »

Voltaire, Candide

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Comment qualifier le ton des portraits dans Candide ? Ces portraits sont marqués par l’ironie.

2. Quel objectif Voltaire poursuit-il en adoptant ce ton ? Il ridiculise les personnages et critique la société aristocratique.

3. Présenter l’objectif de la séance : Repérer les procédés de l’ironie dans un texte littéraire

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Le prestige exagéré du baron devant son château, sous le regard de Candide

1. De combien de phrases le document se compose-t-il ? Le support réunit cinq phrases.

2. Dans quel livre ces phrases ont-elles été relevées ? Elles sont extraites de Candide, écrit par Voltaire.

3. À quelle partie du livre appartiennent-elles ? Elles proviennent du premier chapitre, c’est-à-dire de l’incipit.

4. Quelle figure domine dans l’incipit étudié ? Le procédé dominant est l’ironie.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION

1. Comment le contexte éclaire-t-il la portée ironique du premier énoncé ? Pangloss prononce cet énoncé. Le contexte conduit à interroger son assurance lorsque, selon lui, « tout est au mieux ».

2. Quelle certitude l’ironie remet-elle ici en question ? Elle ébranle les certitudes de Pangloss grâce à un décalage qu’il faut expliquer dans son contexte.

3. D’où vient l’ironie du portrait de la baronne dans le deuxième énoncé ? Elle naît du lien disproportionné entre son poids et le respect qu’elle inspire. Les « livres » mesurent son poids, pas sa fortune.

4. Quelle expression atténue l’affirmation du troisième énoncé ? « Je crois » introduit un aparté qui invite le lecteur à prendre du recul.

5. Comment le quatrième énoncé exagère-t-il le prestige de Pangloss ? Le mot « l’oracle » combine une métaphore et une amplification de son autorité.

6. À quel temps le cinquième énoncé est-il écrit, et avec quelle valeur ? Il emploie le présent de vérité générale.

  • Faire indiquer l’ironie dans chacun des énoncés du support
  • Faire identifier les différents procédés de l’ironie
  • Faire définir les outils de l’ironie sous la lumière de ce qui a été déjà étudié
  • Indiquer l’ironie dans chacun des énoncés du support
  • Identifier les différents procédés de l’ironie
  • Définir les outils de l’ironie sous la lumière de ce qui a été déjà étudié

15 min

IVCONCEPTUALISATION

L’ironie est une manière de se moquer de quelqu’un ou de quelque chose en disant le contraire de ce qu'on veut exprimer.

Parmi les procédés ironiques, on trouve ; l’antiphrase, l’hyperbole, l’amplification, les quantificateurs, le présent de vérité générale, la litote, l’énumération, l’anaphore …

  • Faire conceptualiser l’ironie et préciser ses outils
  • Conceptualiser l’ironie et préciser ses outils

05 min

VAPPROPRIATION

Proposer les exercices suivants :

EXERCICE 1 :

Indiquez les procédés de l’ironie dans les phrases suivantes :

1- Monsieur le baron était un des plus puissants seigneurs de la Westphalie, car son château avait une porte et des fenêtres.

2- Les trompettes, les fifres, les tambours, les canons formaient une harmonie.»

3- Rien n'était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées.»

4- Pangloss est le plus grand philosophe de la province et par conséquence de toute la terre.

5- candide se cacha du mieux qu'il put pendant cette boucherie héroïque.»

6- Les canons renversaient six mille hommes

EXERCICE 2 : Cherchez dans l’œuvre d’autres extraits contenant une ironie et précisez-en les procédés :

  • Demander aux élèves d’effectuer une suite d’exercices
  • Accompagner la recherche et la vérification des réponses
  • Effectuer les tâches demandées

15 min

VITRACES ÉCRITES

Ironie

Procédé

Monsieur le baron était un des plus puissants seigneurs de la Westphalie

l’hyperbole

l’exagération

Les trompettes, les fifres, les tambours, les canons formaient une harmonie.»

l’antiphrase

(le bruit des instruments indique le contraire)

Synthèse :

L’ironie crée un décalage entre les mots et leur sens pour faire sourire ou critiquer. L’antiphrase dit le contraire de ce que l’on pense ; l’hyperbole exagère. Le contexte permet de comprendre l’intention de l’auteur.

Exemple : l’« harmonie » des bruits meurtriers de la guerre est ironique. Voltaire oppose les apparences à la réalité et critique la violence.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 2 :
Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Travaux encadrés
Titre :
Le bonheur dans Candide
Objectif(s) :
  • Présenter un exposé sur le bonheur dans Candide
Prérequis :
Ironie, recherche documentaire, lecture des chapitres I et XXX
Support :
Voltaire, Candide ou l’Optimisme

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quel personnage occupe le centre du conte ? Le récit est centré sur Candide.

2. Comment Candide ressent-il son existence au château ? Il pense y mener une vie heureuse.

3. Présenter l’objectif de la séance : Présenter un exposé sur le bonheur dans Candide

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Des compagnons trouvent satisfaction dans le travail partagé au jardin

1. Qu’est-ce qui fragilise l’image d’un bonheur parfait ? Les procédés ironiques font douter de ce bonheur apparent.

2. Que critique Voltaire par l’intermédiaire de Pangloss ? Il interroge la société, la philosophie et la conception leibnizienne du bonheur.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : Dans l’incipit, le bonheur de Candide est présenté avec ironie. Effectuez une recherche et préparez un exposé oral sur la notion de bonheur chez Voltaire et dans Candide.

1. Quels mots résument les attentes de la consigne ? L’incipit, le bonheur présenté avec ironie, Candide, la recherche et l’exposé oral sur le bonheur chez Voltaire et dans Candide.

2. Quel travail devez-vous présenter ? Un exposé oral consacré à la notion de bonheur dans Candide.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupe de 4 à 5 élèves.
  • Pendant la phase préparatoire, les élèves effectuent leur recherche et présentent le travail au professeur pour tout objectif de vérifications et de remarques.

Pendant l’exposé, l’enseignant apporte des corrections, aide à préciser les idées et accompagne l’usage des outils numériques. Il organise ensuite un échange collectif sur le sujet.

Exemple de production :

Le bonheur dans CANDIDE

Cet exposé examine la notion de bonheur chez Voltaire et dans Candide. Nous commencerons par définir cette notion, puis nous étudierons la critique de l’optimisme et, enfin, la place du travail dans la conclusion du conte.

1. Définition du mot bonheur

Le bonheur peut se comprendre comme une satisfaction relativement durable. Il ne se réduit ni à un plaisir passager ni à la possession de richesses.

2. Le bonheur chez Voltaire :

Voltaire fait appel à la raison pour interroger les injustices et les souffrances. Dans Candide, il refuse de les justifier par une explication affirmant que tout est nécessairement pour le mieux. Cette critique n’interdit pas d’améliorer la vie : elle invite à une action utile, attentive aux réalités quotidiennes.
3. Le bonheur dans Candide :

Candide, en retournant dans sa métairie, fit de profondes réflexions sur le discours du Turc. Il dit à Pangloss et à Martin : « Ce bon vieillard me paraît s’être fait un sort bien préférable à celui des six rois avec qui nous avons eu l’honneur de souper. - Les grandeurs, dit Pangloss, sont fort dangereuses, selon le rapport de tous les philosophes…"

  • Travaillons sans raisonner, dit Martin ; c’est le seul moyen de rendre la vie supportable. » Toute la petite société entra dans ce louable dessein ; chacun se mit à exercer ses talents. La petite terre rapporta beaucoup. Cunégonde était à la vérité bien laide ; mais elle devint une excellente pâtissière ; Paquette broda ; la vieille eut soin du linge. Il n’y eut pas jusqu’à frère Giroflée qui ne rendît service ; il fut un très bon menuisier, et même devint honnête homme ; et Pangloss disait quelquefois à Candide :

« Tous les événements sont enchaînés dans le meilleur des mondes possibles ; car enfin, si vous n’aviez pas été chassé d’un beau château à grands coups de pied dans le derrière pour l’amour de Mlle Cunégonde, si vous n’aviez pas été mis à l’Inquisition, si vous n’aviez pas couru l’Amérique à pied, si vous n’aviez pas donné un bon coup d’épée au baron, si vous n’aviez pas perdu tous vos moutons du bon pays d’Eldorado, vous ne mangeriez pas ici des cédrats confits et des pistaches. - Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin. »

Pour la morale de Candide, certains critiques ne pensent pas qu'il faut la prendre au premier sens : notre jardin ce n'est pas le bout de terrain où on plante deux carottes et trois salades !

www.kadibnouarabi.fr.gd

  • Organiser le travail des élèves
  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Réaliser une recherche sur un des thèmes du module
  • Présenter oralement un exposé
  • Maîtriser la prononciation, la voix, le regard et les gestes
  • S’autoévaluer

35 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 2 :
Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Production écrite
Titre :
L’argent et le bonheur
Objectif(s) :
  • Rédiger un texte sur un sujet réflexif
Prérequis :
Point de vue, arguments, exemples, connecteurs et plan de rédaction
Support :
Consigne de réflexion portée au tableau

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quelle image du quotidien de la famille du baron l’incipit donne-t-il ? L’incipit donne l’image d’une famille vivant dans le bonheur.

2. Quel rôle attribuez-vous à l’argent dans une vie heureuse ? Réponse personnelle à expliquer et à justifier.

3. Présenter l’objectif de la séance : Rédiger un texte sur un sujet réflexif

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Une jeune adulte réfléchit à la place de l’argent dans le bonheur

1. En quoi la description de la baronne est-elle ironique ? Son poids lui vaut de la considération ; cette indication ne renseigne pas sur sa richesse.

2. Ce portrait permet-il d’affirmer que la baronne connaît le bonheur ? Il montre surtout un prestige apparent et ne dit pas si elle est réellement heureuse.

3. Par quels procédés le narrateur nuance-t-il cette image ? Il recourt à l’ironie et à l’hyperbole.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : L’argent est-il une condition du bonheur ou surtout un moyen de répondre aux besoins ? Présentez votre point de vue en l’appuyant sur des arguments et des exemples.

1. Quelles notions essentielles devez-vous prendre en compte ? L’argent, le bonheur, les besoins, le point de vue, les arguments et les exemples.

2. Sur quel rapport votre production doit-elle porter ? Elle doit examiner le lien entre l’argent et le bonheur.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait individuellement.
  • Rappeler ses élèves les caractéristiques du texte argumentatif.
  • Laisser du temps aux élèves pour préparer leurs textes.
  • Dans un 1er temps, les élèves inscrivent leurs textes sur leurs cahiers, l’enseignant les guide, corrige leurs erreurs et les aide à trouver des arguments pertinents.
  • Dans un 2e temps, les élèves lisent leurs productions individuellement. L’enseignant en choisit la meilleure, la porte au tableau et l’affine collectivement.

Pendant l’entrainement, inviter les élèves à ;

  • exprimer leur point de vue en employant une expression d’opinion.
  • employer les liens logiques.
  • faire appel à des arguments bien fondés.

Exemple de production :

L’argent permet de répondre à des besoins essentiels, tels que se nourrir, se loger ou étudier. Il peut donc apporter de la sécurité et rendre certains projets possibles. Le manque de ressources crée, au contraire, des difficultés réelles.

Cependant, une situation matérielle confortable ne suffit pas à garantir le bonheur. La qualité des relations, la santé, la liberté et le sens donné à ses activités comptent également. On peut posséder beaucoup et rester insatisfait ou isolé.

Par ailleurs, la fortune peut pousser les fils des bourgeois à la délinquance, ce qui exclut toutes tentatives de vivre le bonheur.

Ainsi, on peut dire que l'argent est un moyen utile dans la vie, mais un outil insuffisant pour réaliser le bonheur.

Organiser le travail des élèves

  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Développer l’idée de l’argent et du bonheur
  • Exprimer un point de vue
  • Le soutenir à l’aide d’arguments
  • S’autoévaluer

55 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 3 :
Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Lecture méthodique
Titre :
L’élément perturbateur
Objectif(s) :
  • Identifier l’élément perturbateur dans un conte philosophique
Prérequis :
Schéma narratif, personnages, indicateurs temporels et ironie
Support :
Voltaire, Candide, chapitre I : expulsion du château

Support :

CHAPITRE PREMIER

COMMENT CANDIDE FUT ÉLEVÉ DANS UN BEAU CHÂTEAU, ET COMMENT IL FUT CHASSÉ D'ICELUI

… Un jour, Cunégonde, en se promenant auprès du château, dans le petit bois qu'on appelait parc, vit entre des broussailles le docteur Pangloss qui donnait une leçon de physique expérimentale à la femme de chambre de sa mère, petite brune très jolie et très docile. Comme Mlle Cunégonde avait beaucoup de dispositions pour les sciences, elle observa, sans souffler, les expériences réitérées dont elle fut témoin ; elle vit clairement la raison suffisante du docteur, les effets et les causes, et s'en retourna tout agitée, toute pensive, toute remplie du désir d'être savante, songeant qu'elle pourrait bien être la raison suffisante du jeune Candide, qui pouvait aussi être la sienne.

Elle rencontra Candide en revenant au château, et rougit ; Candide rougit aussi ; elle lui dit bonjour d'une voix entrecoupée, et Candide lui parla sans savoir ce qu'il disait. Le lendemain après le dîner, comme on sortait de table, Cunégonde et Candide se trouvèrent derrière un paravent ; Cunégonde laissa tomber son mouchoir, Candide le ramassa, elle lui prit innocemment la main, le jeune homme baisa innocemment la main de la jeune demoiselle avec une vivacité, une sensibilité, une grâce toute particulière ; leurs bouches se rencontrèrent, leurs yeux s’enflammèrent, leurs genoux tremblèrent, leurs mains s'égarèrent. M. le baron Thunder-ten-tronckh passa auprès du paravent, et voyant cette cause et cet effet, chassa Candide du château à grands coups de pied dans le derrière ; Cunégonde s'évanouit ; elle fut souffletée par madame la baronne dès qu'elle fut revenue à elle−même ; et tout fut consterné dans le plus beau et le plus agréable des châteaux possibles.

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Que ressent Candide à l’égard de Cunégonde ? Il éprouve de l’admiration et un amour innocent.

2. Pourquoi leur rapprochement se heurte-t-il à l’ordre du château ? La hiérarchie sociale et l’autorité du baron rendent leur relation inadmissible à ses yeux.

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier l’élément perturbateur dans un conte philosophique

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIIDENTIFICATION

Candide quitte le château pour un voyage incertain

Situation du passage :

1. Où cet épisode se place-t-il dans le déroulement du conte ?

Ce passage provient de Candide, conte philosophique publié par Voltaire en 1759.

L’épisode suit l’incipit. Candide mène une vie paisible au château du baron, qu’il considère comme un paradis terrestre.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

10 min

IIIHYPOTHÈSES DE LECTURE

Lecture silencieuse, puis lecture expressive

1. Qui intervient dans l’épisode étudié ? Candide, Cunégonde, le baron et la baronne prennent part à cet épisode.

2. Quelle scène Cunégonde observe-t-elle ? Elle assiste aux prétendues leçons de Pangloss.

3. À quoi Cunégonde aspire-t-elle après cette découverte ? Elle souhaite devenir savante.

4. Qu’est-ce qui conduit le baron à chasser Candide ? Il surprend Candide en train d’embrasser sa fille Cunégonde.

  • Inviter à formuler des hypothèses sur les idées du texte
  • Formuler des hypothèses sur les idées du texte

05 min

IVAXES DE LECTURE

A. Cunégonde : le même portrait de Candide :

1. Quel repère temporel annonce le changement de situation ? Le repère « un jour » annonce la rupture de l’équilibre initial.

2. Avec qui Pangloss mène-t-il sa prétendue leçon ? Avec la femme de chambre de la baronne.

3. Quel nom le narrateur donne-t-il à cette scène ? Il la présente comme une leçon de physique expérimentale.

4. Quel effet produit cette manière de nommer la scène ? Cette formulation étrange prolonge le traitement ironique des personnages.

5. Quelles ressemblances rapprochent Candide et Cunégonde ? Ils partagent simplicité, innocence, naïveté, désir d’apprendre et admiration pour Pangloss ; leur timidité apparaît aussi dans leurs rougeurs.

B. Candide chassé du paradis terrestre :

1. Quelle progression accompagne le geste de Candide et que traduit-elle ? La vivacité, la sensibilité et la grâce du baiser donné à la main de Cunégonde traduisent un amour innocent.

2. Quels signes du récit permettent de repérer l’élément perturbateur ? « Un jour », le passé simple et l’imparfait, les actions brèves et les phrases courtes signalent le changement.

3. Comment la réaction du baron fait-elle écho au raisonnement de Pangloss ? L’expression « et voyant cette cause et cet effet » reprend les notions de cause et d’effet avant l’expulsion de Candide.

4. Quelle critique Voltaire formule-t-il à travers cet épisode ? Il critique la société aristocratique et la philosophie de Leibniz enseignée par Pangloss.

5. Quelle formule exprime la consternation au château ? L’expression « Et tout fut consterné » traduit la tristesse des habitants.

  • Faire indiquer le temps de l’action
  • Faire identifier les différentes similitudes entre Candide et Cunégonde
  • Faire tirer du texte une gradation et justifier son usage
  • Faire énumérer les indices de la perturbation dans l’extrait
  • Faire préciser la visée de l’auteur
  • Faire identifier l’effet de la perturbation sur les personnages
  • Indiquer le temps de l’action
  • Reconnaître les différentes similitudes entre Candide et Cunégonde
  • Tirer du texte une gradation et justifier son usage
  • Énumérer les indices de la perturbation dans l’extrait
  • Préciser la visée de l’auteur
  • Identifier l’effet de la perturbation sur les personnages

20 min

VTRACES ÉCRITES

Partie du récit

L’élément perturbateur

Type du texte

narratif

Personnages

Candide, le baron, la baronne, Cunégonde,

Situation du passage

Après la présentation du château et de ses habitants, cet épisode met fin à la vie protégée de Candide.

Axes de lecture

  • Ressemblances morales entre Candide et Cunégonde.
  • Candide est chassé du château où il a grandi.

Synthèse :

L’élément perturbateur rompt l’équilibre de la situation initiale et lance l’action. Dans Candide, le baiser échangé avec Cunégonde provoque l’expulsion du héros. Il perd brutalement la protection du château et doit affronter un monde inconnu. Cet événement ouvre la série d’épreuves qui mettront à l’épreuve l’enseignement de Pangloss.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 3 :
Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Langue
Titre :
La modalisation
Objectif(s) :
  • Identifier les procédés de la modalisation dans un texte littéraire
Prérequis :
Adjectifs, adverbes, superlatifs, conditionnel, subjectivité et ironie
Support :
Voltaire, Candide : énoncés des premiers chapitres

Support :

1- « Il prouvait admirablement qu'il n'y a point d’effet sans cause, et que, dans ce meilleur des mondes possibles, le château de monseigneur le baron était le plus beau des châteaux et madame la meilleure des baronnes possibles.»

2- «Madame la baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s’attirait par là une très grande considération…»

3- « Il avait le jugement assez droit, avec l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison qu'on le nommait Candide.»

4- « … toute remplie du désir d'être savante, songeant qu'elle pourrait bien être la raison suffisante du jeune Candide. »

Voltaire, Candide

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. L’expression « Quelle jolie histoire ! » exprime-t-elle une appréciation positive ou négative ? Elle exprime une appréciation positive et valorisante.

2. Quel terme indique cette appréciation ? Le jugement est porté par le mot « jolie ».

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier les procédés de la modalisation dans un texte littéraire

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Pangloss expose avec assurance ses idées à Candide

1. Combien de phrases le support propose-t-il ? Il propose quatre phrases.

2. Quelle est l’origine de ces exemples ? Ils viennent de Candide, de Voltaire.

3. Qui s’exprime dans le passage, à quel destinataire et sur quel sujet ? Le narrateur s’adresse aux lecteurs et présente notamment les personnages et le lieu.

4. En quoi cette présentation révèle-t-elle un regard personnel ? Elle comporte des marques de subjectivité.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION

1. Quel personnage le pronom « il » désigne-t-il dans « Il prouvait admirablement » ? Le pronom désigne Pangloss.

2. Quelle catégorie grammaticale et quelle fonction a le mot « admirablement » ? C’est un adverbe employé comme complément circonstanciel de manière.

3. Quelle valeur le mot « meilleur » donne-t-il au jugement exprimé ? Il exprime une appréciation au superlatif.

4. Quel autre superlatif figure dans le premier énoncé ? On y relève « le plus ».

5. Quel adjectif valorisant trouve-t-on dans le deuxième énoncé ? L’adjectif valorisant est « grande ».

6. Quelle expression d’opinion apparaît dans le troisième énoncé ? On y trouve « je crois ».

7. Comment qualifier cette intervention au sein du récit ? Il s’agit d’un aparté, une intervention dans le récit.

8. Quel verbe du passage est au conditionnel ? Le verbe « pourrait » est au conditionnel.

9. Que montre ce verbe sur le regard du narrateur ? Il souligne le caractère subjectif de sa prise de position.

10. Quel nom donne-t-on à ces indices de point de vue ? Ces indices sont appelés des modalisateurs.

11. Quelle information ces marques apportent-elles sur l’énonciateur ? Elles révèlent la subjectivité de la personne qui parle ou raconte.

  • Faire relever les phrases contenant une modalisation
  • Faire identifier les modalisateurs dans chacune des phrases relevées
  • Faire définir les modalisateurs, leurs procédés et la raison de leur usage par l’auteur d’un texte littéraire
  • Tirer du texte les phrases contenant une modalisation
  • Identifier les modalisateurs dans chacune des phrases relevées
  • Définir les modalisateurs, leurs procédés et la raison de leur usage par l’auteur d’un texte littéraire

15 min

IVCONCEPTUALISATION

La modalisation indique la position de l’auteur par rapport à ce qu’il dit/raconte, appelée aussi subjectivité. Elle peut être péjorative (négative) ou méliorative (positive).

Parmi les procédés de la modalisation, on trouve ; les adj., les adverbes, les superlatifs, le conditionnel, l’impératif, l’ironie, les figures de style…

  • Faire conceptualiser la modalisation et préciser ses outils
  • Conceptualiser la modalisation et préciser ses outils

05 min

VAPPROPRIATION

Proposer les exercices suivants :

EXERCICE 1 :

Indiquez les modalisateurs dans l’extrait suivant :

Candide, chassé du paradis terrestre, marcha longtemps sans savoir où, pleurant, levant les yeux au ciel, les tournant souvent vers le plus beau des châteaux qui renfermait la plus belle des baronnettes ; il se coucha sans souper au milieu des champs entre deux sillons ; la neige tombait à gros flocons. Candide, tout transi, se traîna le lendemain vers la ville voisine, qui s’appelle Valdberghoff −trarbk−dikdorff, n'ayant point d'argent, mourant de faim et de lassitude. Il s'arrêta tristement à la porte d'un cabaret. Deux hommes habillés de bleu le remarquèrent : « Camarade, dit l'un, voilà un jeune homme très bien fait, et qui a la taille requise. » Ils s'avancèrent vers Candide et le prièrent à dîner très civilement. « Messieurs, leur dit Candide avec une modestie charmante, vous me faites beaucoup d'honneur, mais je n'ai pas de quoi payer mon écot. Ah !monsieur, lui dit un des bleus, les personnes de votre figure et de votre mérite ne payent jamais rien…

Candide, chap. 2

EXERCICE 2 : Cherchez dans l’œuvre d’autres extraits et relevez-y les procédés de la subjectivité de l’auteur :

  • Demander aux élèves d’effectuer une suite d’exercices
  • Accompagner la recherche et la vérification des réponses
  • Effectuer les tâches demandées

15 min

VITRACES ÉCRITES

Phrases

Modalisateurs

tournant souvent vers le plus beau des châteaux…

superlatif

adjectif

Il s'arrêta tristement.

adverbe

… mourant de faim et de lassitude.

hyperbole

Synthèse :

La modalisation révèle l’attitude du locuteur envers ce qu’il dit : jugement, certitude, doute ou émotion. Les adjectifs, les adverbes, les superlatifs, certains modes verbaux et les figures de style peuvent exprimer cette subjectivité. Les termes mélioratifs valorisent ce qui est décrit ; les termes péjoratifs le dévalorisent.

Exemple : « le plus beau des châteaux » exprime une appréciation au moyen d’un superlatif. Pour interpréter un modalisateur, je relève sa forme, j’identifie le jugement exprimé et je tiens compte du contexte.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 3 :
Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Travaux encadrés
Titre :
Les formes de la violence
Objectif(s) :
  • Présenter un exposé sur les formes de la violence
Prérequis :
Recherche, exemples pertinents, plan d’exposé et expression orale
Support :
Épisode du château et consigne d’exposé

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Pouvez-vous évoquer un film dans lequel vous avez vu de la violence ? Réponse personnelle, accompagnée d’un exemple et d’une justification.

2. Quels effets ces scènes peuvent-elles avoir sur le spectateur ? Elles peuvent provoquer un choc, de l’inquiétude ou une réflexion, selon la personne et le contexte.

3. Présenter l’objectif de la séance : Présenter un exposé sur la violence

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Un adolescent affirme une limite pour prévenir la violence

1. Qu’arrive-t-il à Candide au terme de cet épisode ? Candide est expulsé du château.

2. Quel personnage décide de cette sanction ? C’est le baron qui la lui inflige.

3. Pourquoi le baron entre-t-il en colère ? Il surprend Candide en train d’embrasser Cunégonde, sa fille.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : L’expulsion de Candide s’accompagne de violences physiques et morales. Préparez un exposé oral distinguant plusieurs formes de violence, avec des exemples précis.

1. Quelles expressions indiquent le contenu de l’exposé attendu ? L’expulsion de Candide à coups de pied, la violence physique et morale, l’exposé oral et les différentes formes de violence.

2. Quelle présentation devez-vous préparer ? Un exposé oral distinguant les différentes formes de violence.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupe de 4 à 5 élèves.
  • Pendant la phase préparatoire, les élèves effectuent leur recherche et présentent le travail au professeur pour tout objectif de vérifications et de remarques.

Pendant l’exposé, l’enseignant apporte des corrections, aide à préciser les idées et accompagne l’usage des outils numériques. Il organise ensuite un échange collectif sur le sujet.

Exemple de production :

Les formes de la violence

1- Qu’entend-on par violence ?

La violence regroupe des actes ou des comportements qui atteignent une personne, sa liberté ou sa dignité. Elle peut agir sur le corps, s’exprimer par la parole ou prendre la forme d’une pression psychologique.

2- Les différentes formes de violences :

La violence verbale utilise les insultes, les menaces ou les propos humiliants. Elle peut installer un sentiment de peur et dégrader les relations entre les personnes.

La violence psychologique comprend les humiliations, les intimidations, le contrôle et la dévalorisation. Elle peut s’exercer par des paroles, mais aussi par des attitudes ou des actes répétés.

La violence physique atteint le corps : coups, bousculades ou blessures. Certaines atteintes ont également des conséquences psychologiques. Il faut distinguer ces formes pour mieux les reconnaître et les prévenir.

www.etudier.com

  • Organiser le travail des élèves
  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Réaliser une recherche sur un des thèmes du module
  • Présenter oralement un exposé
  • Maîtriser la prononciation, la voix, le regard et les gestes
  • S’autoévaluer

35 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 3 :
Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Production écrite
Titre :
L’éducation des enfants
Objectif(s) :
  • Analyser un thème de l’œuvre
Prérequis :
Argumentation, comparaison, point de vue et liens logiques
Support :
Consigne d’analyse portée au tableau

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quels types d’éducation peut-on mettre en parallèle ? Un modèle fondé sur la sévérité et un modèle privilégiant davantage l’autonomie.

2. Qu’est-ce qui caractérise un modèle éducatif autoritaire ? Il repose sur des règles imposées et des sanctions. Son analyse doit s’appuyer sur des exemples, sans généralisation culturelle ou religieuse.

3. Présenter l’objectif de la séance : Analyser un thème de l’œuvre

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Un parent accompagne un enfant dans ses apprentissages par le dialogue

1. Quelles faiblesses présente l’éducation donnée au château ? Elle est fermée, stricte et sévère, et entretient la naïveté.

2. Comment Candide est-il puni après son rapprochement avec Cunégonde ? Il est exclu du château.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : Comparez une éducation reposant sur la sévérité à une éducation accordant davantage d’autonomie aux enfants. Analysez leurs avantages et leurs limites, puis formulez un point de vue argumenté.

1. Quels termes précisent les aspects à étudier dans la consigne ? L’éducation libérale, la sévérité, l’analyse des deux modèles et leurs défauts respectifs.

2. Quelle réflexion votre texte doit-il développer ? Une analyse de l’éducation des enfants.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait individuellement.
  • Rappeler ses élèves les caractéristiques du texte argumentatif.
  • Laisser du temps aux élèves pour préparer leurs textes.
  • Dans un 1er temps, les élèves inscrivent leurs textes sur leurs cahiers, l’enseignant les guide, corrige leurs erreurs et les aide à trouver des arguments pertinents.
  • Dans un 2e temps, les élèves lisent leurs productions individuellement. L’enseignant en choisit la meilleure, la porte au tableau et l’affine collectivement.

Pendant l’entrainement, inviter les élèves à ;

  • exprimer leur point de vue en employant une expression d’opinion.
  • employer les liens logiques.
  • faire appel à des arguments bien fondés.

Exemple de production :

L’éducation accompagne la formation et le développement d’un enfant. On peut comparer un modèle insistant sur la sévérité et les contraintes à un modèle accordant davantage de place à la confiance et à l’autonomie. Quels avantages et quelles limites chacun présente-t-il ?

Une éducation trop autoritaire peut obtenir l’obéissance, mais limiter le dialogue et l’initiative. À l’inverse, une liberté dépourvue de repères peut rendre les règles difficiles à comprendre. L’enfant a besoin de limites expliquées, cohérentes et adaptées à son âge, ainsi que de possibilités d’agir et de s’exprimer.

À mon avis, il est préférable d’associer confiance, dialogue et règles claires. Le choix des pratiques doit tenir compte de la situation et des besoins de l’enfant, sans recourir à l’humiliation ou à la violence.

www.coursdefr.blogspot.com

Organiser le travail des élèves

  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Analyser le thème de l’éducation des enfants
  • Exprimer un point de vue
  • Le soutenir à l’aide d’arguments
  • S’autoévaluer

55 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 4 :
Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Lecture méthodique
Titre :
Les péripéties dans Candide
Objectif(s) :
  • Identifier les péripéties dans un conte philosophique
  • Repérer la tonalité tragique dans le récit
Prérequis :
Schéma narratif, vocabulaire de la guerre, registres et ironie
Support :
Voltaire, Candide, chapitre III : guerre et arrivée en Hollande

Support :

CHAPITRE TROISIÈME

COMMENT CANDIDE SE SAUVA D’ENTRE LES BULGARES, ET CE QU'IL DEVINT

Rien n'était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées. Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons, formaient une harmonie telle qu'il n'y en eut jamais en enfer. Les canons renversèrent d'abord à peu près six mille hommes de chaque côté ; ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des mondes environ neuf à dix mille coquins qui en infectaient la surface. La baïonnette fut aussi la raison suffisante de la mort de quelques milliers d'hommes. Le tout pouvait bien se monter à une trentaine de mille âmes. Candide, qui tremblait comme un philosophe, se cacha du mieux qu'il put pendant cette boucherie héroïque. Enfin, tandis que les deux rois faisaient chanter des Te Deum chacun dans son camp, il prit le parti d'aller raisonner ailleurs des effets et des causes. Il passa par−dessus des tas de morts et de mourants, et gagna d’abord un village voisin ; il était en cendres : c’était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit public. Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes égorgées, qui tenaient leurs enfants à leurs mamelles sanglantes ; là des filles éventrées après avoir assouvi les besoins naturels de quelques héros rendaient les derniers soupirs ; d'autres, à demi brûlées, criaient qu'on achevât de leur donner la mort. Des cervelles étaient répandues sur la terre à côté de bras et de jambes coupés. Candide s'enfuit au plus vite dans un autre village : il appartenait à des Bulgares, et des héros abares l'avaient traité de même. Candide, toujours marchant sur des membres palpitants ou à travers des ruines, arriva enfin hors du théâtre de la guerre, portant quelques petites provisions dans son bissac, et n'oubliant jamais Mlle Cunégonde. Ses provisions lui manquèrent quand il fut en Hollande ; mais ayant entendu dire que tout le monde était riche dans ce pays−là, et qu'on y était chrétien, il ne douta pas qu'on ne le traitât aussi bien qu'il l’avait été dans le château de monsieur le baron avant qu’il en eût été chassé pour les beaux yeux de Mlle Cunégonde. Il demanda l'aumône à plusieurs graves personnages, qui lui répondirent tous que, s'il continuait à faire ce métier, on l’enfermerait dans une maison de correction pour lui apprendre à vivre. Il s'adressa ensuite à un homme qui venait de parler tout seul une heure de suite sur la charité dans une grande assemblée. Cet orateur, le regardant de travers, lui dit : « Que venez−vous faire ici ? y êtes−vous pour la bonne cause ? Il n'y a point d'effet sans cause, répondit modestement Candide, tout est enchaîné nécessairement et arrangé pour le mieux. Il a fallu que je fusse chassé d'auprès de Mlle Cunégonde, que j'aie passé par les baguettes, et il faut que je demande mon pain jusqu'à ce que je puisse en gagner ; tout cela ne pouvait être autrement. - Mon ami, lui dit l'orateur, croyez−vous que le pape soit l’Antéchrist ? - Je ne l'avais pas encore entendu dire, répondit Candide ; - Tu ne mérites pas d'en manger, dit l'autre ; va, coquin, va, misérable, ne m'approche de ta vie.» La femme de l'orateur, ayant mis la tête à la fenêtre et avisant un homme qui doutait que le pape fût antéchrist, lui répandit sur le chef un plein... O ciel ! à quel excès se porte le zèle de la religion dans les dames ! Un homme qui n'avait point été baptisé, un bon anabaptiste, nommé Jacques, vit la manière cruelle et ignominieuse dont on traitait ainsi un de ses frères, un être à deux pieds sans plumes, qui avait une âme ; il l’amena chez lui, le nettoya, lui donna du pain et de la bière, lui fit présent de deux florins, et voulut même lui apprendre à travailler dans ses manufactures aux étoffes de Perse qu'on fabrique en Hollande. Candide, se prosternant presque devant lui, s'écriait : « Maître Pangloss me l'avait bien dit que tout est au mieux dans ce monde, car je suis infiniment plus touché de votre extrême générosité que de la dureté de ce monsieur à manteau noir et de madame son épouse. »

Le lendemain, en se promenant, il rencontra un gueux tout couvert de pustules, les yeux morts, le bout du nez rongé, la bouche de travers, les dents noires, et parlant de la gorge, tourmenté d'une toux violente et crachant une dent à chaque effort.

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Pouvez-vous citer un film ou un document montrant la guerre ? Réponse personnelle à étayer par un exemple.

2. Comment avez-vous ressenti les scènes évoquées ? Elles peuvent paraître atroces, choquantes et tragiques.

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier les péripéties dans un conte philosophique / Repérer la tonalité tragique dans le récit

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIIDENTIFICATION

Candide découvre les effets de la guerre dans la campagne

Situation du passage :

1. Comment situez-vous l’extrait dans le parcours de Candide ?

Le texte est extrait de Candide, le conte philosophique de Voltaire publié en 1759.

Il vient après le séjour de Candide chez les Bulgares. Condamné à mort, le héros a obtenu la grâce de leur roi.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

10 min

IIIHYPOTHÈSES DE LECTURE

Lecture silencieuse, puis lecture expressive

1. Quels personnages rencontre-t-on dans cet extrait ? Candide, les deux rois, l’orateur et sa femme, Jacques ainsi que le gueux y apparaissent.

2. Quelle situation ouvre le passage ? Le passage commence par une scène de guerre.

3. Quelles difficultés cette guerre peut-elle entraîner pour Candide ? Elle pourrait bouleverser sa vision du monde, le priver d’argent et l’exposer à la faim.

4. Comment cette épreuve pourrait-elle agir sur les convictions du héros ? Elle pourrait l’amener à mettre en doute les idées de Pangloss.

  • Inviter à formuler des hypothèses sur les idées du texte
  • Formuler des hypothèses sur les idées du texte

05 min

IVAXES DE LECTURE

A. La tragédie de la guerre :

1. Quelle antiphrase relève-t-on à l’ouverture du texte ? « Rien n'était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées. »

2. Que révèle cette expression sur la représentation de la guerre ? Elle produit un effet ironique : la guerre est loin d’être belle.

3. Quels termes appartiennent au champ lexical de la guerre ? Boucherie, armées, trompettes, fifres, tambours, canons, mamelles sanglantes et filles éventrées.

4. Quels passages montrent les ravages tragiques de la guerre ? « Les canons renversèrent d'abord à peu près six mille hommes de chaque côté » et le village voisin « en cendres ».

5. Quels registres donnent sa tonalité à cet extrait ? Le tragique et l’ironie s’y mêlent.

6. En quoi cette expérience confronte-t-elle Candide aux leçons de Pangloss ? Il les met à l’épreuve et décide d’aller raisonner ailleurs sur les effets et les causes.

B. Candide découvre le monde extérieur du château :

1. Vers quel pays Candide se dirige-t-il pour se réfugier ? Il se rend en Hollande.

2. Pour quelle raison espère-t-il y être secouru ? Il a entendu parler de riches chrétiens dont il espère recevoir une aide généreuse.

3. L’attitude de ceux qu’il rencontre répond-elle à cet espoir ? Pourquoi ? Non : l’orateur et sa femme le maltraitent au lieu de l’aider.

4. Qui apporte finalement un secours à Candide ? Jacques, un chrétien anabaptiste que le texte présente comme n’ayant pas reçu le baptême.

5. Quelle idée la conduite de Jacques permet-elle de dégager ? Faire ou recevoir le bien ne dépend pas uniquement de la religion ou de la manière de penser.

6. Quel moyen fait passer le héros d’une péripétie à une autre ? Le voyage fait progresser les aventures de Candide.

  • Faire relever dans le texte une antiphrase, préciser l’effet recherché
  • Faire repérer le champ lexical de la guerre et indiquer les tonalités dominantes
  • Faire indiquer l’impact des épreuves passées sur le personnage
  • Faire préciser le lieu des événements
  • Faire relever les obstacles envisagés par les personnages et leur impact sur sa personnalité
  • Faire indiquer l’événement déclencheur des péripéties
  • Relever dans le texte une antiphrase, préciser l’effet recherché
  • Repérer le champ lexical de la guerre et indiquer les tonalités dominantes
  • Indiquer l’impact des épreuves passées sur le personnage
  • Préciser le lieu des événements
  • Relever les obstacles envisagés par les personnages et leur impact sur sa personnalité
  • Indiquer l’événement déclencheur des péripéties

20 min

VTRACES ÉCRITES

Partie du récit

Les péripéties

Type du texte

narratif

Personnages

Candide, les deux rois, l’orateur et sa femme, Jacques, le gueux…

Situation du passage

Après avoir été enrôlé dans l’armée bulgare et gracié, Candide découvre la guerre, puis se réfugie en Hollande.

Champ lexical de la guerre

boucherie, armées. Les trompettes, les fifres, les tambours, les canons, mamelles sanglantes, filles éventrées…

Synthèse :

Les péripéties sont les événements qui font progresser le récit après la perturbation. Candide découvre la violence de la guerre, puis l’intolérance et la solidarité en Hollande. Ces expériences confrontent l’optimisme de Pangloss à la réalité. Le voyage devient ainsi un apprentissage qui conduit le héros à questionner les idées reçues.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 4 :
Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Langue
Titre :
Dénotation et connotation
Objectif(s) :
  • Distinguer un sens propre du sens figuré
Prérequis :
Sens propre, sens figuré, vocabulaire, dictionnaire et figures de style
Support :
Voltaire, Candide, chapitre III : quatre formulations

Support :

1- « Les canons renversèrent d'abord à peu près six mille hommes de chaque côté »

2- « Le tout pouvait bien se monter à une trentaine de mille âmes. »

3- « on l’enfermerait dans une maison de correction pour lui apprendre à vivre. »

4- « O ciel ! à quel excès se porte le zèle de la religion dans les dames ! »

Voltaire, Candide

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quelle figure de style se trouve dans « Pangloss était l’oracle de la maison » ? Cette métaphore renforce l’autorité attribuée à Pangloss.

2. Quel est le sens habituel du terme « oracle » ? Il désigne une réponse tenue pour divine, ou la personne à qui cette réponse est attribuée.

3. Le terme conserve-t-il ici son sens propre ? Non, il est utilisé au sens figuré.

4. Présenter l’objectif de la séance : Distinguer un sens propre du sens figuré

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Le spectacle des armées contraste avec les destructions de la guerre

1. Combien de phrases sont réunies dans ce support ? Le support rassemble quatre phrases.

2. De quelle œuvre ces phrases sont-elles extraites ? Elles proviennent de Candide, de Voltaire.

3. Quels mots ou expressions sont soulignés dans les exemples ? « Renversaient », « une maison de correction », « âmes » et « Ciel ».

4. Quel type de sens ces expressions prennent-elles dans le passage ? Elles prennent un sens figuré.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION

1. Quel sens le dictionnaire donne-t-il au verbe « renverser » ? Mettre une chose de telle sorte que sa partie supérieure se retrouve en bas, comme lorsqu’on renverse un seau.

2. Dans le contexte de la bataille, que veut dire « renverser » ? Il signifie tuer ou massacrer, et ne désigne pas simplement le fait de retourner un objet.

3. Comment appelle-t-on les associations de sens liées au contexte ? Ce sont les connotations, c’est-à-dire les valeurs suggérées par l’emploi d’un mot.

4. Quel terme désigne le sens premier et partagé d’un mot ? La dénotation désigne ce sens de base, notamment défini par le dictionnaire.

5. À quoi renvoie le mot « âmes » dans le décompte des victimes ? Il renvoie aux personnes, aux individus.

6. À quel lieu l’expression « maison de correction » fait-elle allusion ? Elle désigne une prison.

7. Quel sens le mot « ciel » prend-il ici au-delà de son sens courant ? Il reçoit un sens connoté, dépassant la seule désignation de l’espace au-dessus de nous.

8. Qui est invoqué par cette exclamation ? L’exclamation fait référence à Dieu.

9. Quelle différence existe-t-il entre dénotation et connotation ?

La dénotation est le sens de base d’un mot. Les connotations regroupent les valeurs et les associations que son emploi évoque dans un contexte. Un sens figuré ne correspond donc pas systématiquement à une connotation.

  • Faire donner le sens propre des chacun des mots soulignés dans le support
  • Faire découvrir le sens connotatif de chacun des mots soulignés selon le contexte
  • Faire proposer d’autres sens possible de chaque terme relevé
  • Faire distinguer la dénotation de la connotation
  • Donner le sens propre des chacun des mots soulignés dans le support
  • Découvrir le sens connotatif de chacun des mots soulignés selon le contexte
  • Proposer d’autres sens possible de chaque terme relevé
  • Distinguer la dénotation de la connotation

15 min

IVCONCEPTUALISATION

La dénotation est le sens premier du mot. C’est le sens objectif du mot, tel qu’il est donné par le dictionnaire.

La connotation est le sens second du mot. C’est le sens figuré, subjectif et suggéré selon le contexte.

  • Faire distinguer la dénotation de la connotation
  • Conceptualiser le sens dénotatif et connotatif

05 min

VAPPROPRIATION

Proposer les exercices suivants :

EXERCICE 1 :

Indiquez le sens propre et le sens figuré de chacun des mots soulignés ci-dessous :

Je fus fiancée à un prince souverain de Massa−Carrara. Quel prince ! aussi beau que moi, pétri de douceur et d'agréments, brillant d’esprit et brûlant d'amour. Je l'aimais comme on aime pour la première fois, avec idolâtrie, avec emportement. Les noces furent préparées. C'était une pompe, une magnificence inouïe ; c’étaient des fêtes, des carrousels, des opera− buffa continuels ; et toute l'Italie fit pour moi des sonnets dont il n’y eut pas un seul de passable. Je touchais au moment de mon bonheur, … Mais ce n'est qu'une bagatelle. Ma mère, au désespoir, et bien moins affligée que moi, voulut s'arracher pour quelque temps à un séjour si funeste. Elle avait une très belle terre auprès de Gaète. Nous nous embarquâmes sur une galère du pays, dorée comme l'autel de Saint−Pierre de Rome. Voilà qu’un corsaire de Salé fond sur nous et nous aborde.

Candide, chap. 11

EXERCICE 2 : Cherchez dans l’œuvre d’autres expressions de sens connotatif et précisez leur sens ordinaire et figuré

  • Demander aux élèves d’effectuer une suite d’exercices
  • Accompagner la recherche et la vérification des réponses
  • Effectuer les tâches demandées

15 min

VITRACES ÉCRITES

Phrases

Dénotation

Connotation

Quel prince ! aussi beau que moi, … brillant d’esprit…

qui réfléchit une lumière

d’esprit particulier, attirant

et toute l'Italie fit pour moi des sonnets…

un poème de 2 quatrains et 2 tercets

des chansons

d’éloge

Synthèse :

La dénotation est le sens explicite et partagé d’un mot, tel qu’il est présenté dans le dictionnaire. La connotation correspond aux associations, aux jugements ou aux émotions que ce mot peut évoquer selon le contexte et le lecteur.

Exemple : « brillant » peut désigner ce qui réfléchit la lumière. Dans « brillant d’esprit », il suggère une intelligence remarquable et apporte une appréciation positive. Pour comprendre un mot, je distingue son sens explicite de ce qu’il évoque dans la phrase.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 4 :
Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Travaux encadrés
Titre :
La guerre
Objectif(s) :
  • Présenter un exposé sur la guerre
Prérequis :
Recherche documentaire, distinction entre faits et interprétations, prise de parole
Support :
Chapitre III de Candide et consigne d’exposé

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quels conflits avez-vous découverts à travers les médias ? Réponse personnelle à justifier par les images évoquées.

2. Quels exemples pouvez-vous mentionner ? On peut évoquer les conflits en Syrie, en Palestine, en Irak ou au Yémen.

3. Présenter l’objectif de la séance : Présenter un exposé sur la guerre

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Des familles quittent des maisons touchées par un conflit

1. Quel conflit Candide observe-t-il dans l’extrait ? Il assiste à une guerre opposant deux rois.

2. Par quelle formule le narrateur souligne-t-il l’horreur du combat ? Il emploie l’expression « une boucherie héroïque ».

3. Quelle décision Candide prend-il après la bataille ? Il décide de fuir vers la Hollande.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : La guerre met à l’épreuve les convictions de Candide. Réalisez un exposé oral sur les causes des conflits armés et leurs conséquences humaines, sociales et économiques.

1. Quels mots indiquent les axes de l’exposé demandé ? L’atrocité de la guerre, la remise en question des convictions de Candide, l’exposé oral, les causes et les conséquences des conflits.

2. Quel sujet votre exposé doit-il traiter ? Les causes de la guerre et ses conséquences.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupe de 4 à 5 élèves.
  • Pendant la phase préparatoire, les élèves effectuent leur recherche et présentent le travail au professeur pour tout objectif de vérifications et de remarques.

Pendant l’exposé, l’enseignant apporte des corrections, aide à préciser les idées et accompagne l’usage des outils numériques. Il organise ensuite un échange collectif sur le sujet.

Exemple de production :

La guerre : Les causes et les effets

La définition :

Une guerre est un conflit armé organisé. Elle peut opposer des États ou d’autres groupes. Pour expliquer un conflit, il faut examiner son contexte, ses acteurs et les intérêts en jeu.

Les causes :

La volonté d'un État puissant de conquérir (s'approprier) les biens d’un autre État (probablement faible).

La volonté d'un État d'aliéner un autre sous prétexte de le libérer et de le démocratiser (cas de la guerre entre États-Unis et l'Irak).

Les effets de la guerre :

1. Sur la vie sociale :

La guerre peut dissoudre des familles (et rendre des enfants orphelins)

Les déplacements, les pertes de revenus et la disparition des soutiens familiaux rendent certaines personnes plus vulnérables à l’exploitation.

La destruction des écoles et l’insécurité interrompent la scolarité. Les familles peuvent également manquer de ressources pour poursuivre les études de leurs enfants.

La guerre peut être conçue comme un acte permissif (dans le sens que tout devient légitime : vol-- assassinat) qui donne naissance à d'autres actes de vandalisme vu le chaos inhérent à la guerre.

La guerre peut être une tare qui marque la mémoire collective du pays vaincu et engendre des individus soumis et résignés.

2. Sur l’économie :

La guerre détruit les constructions et les infrastructures ce qui pousse l'Etat à consacrer un budget énorme pour la reconstruction.

L'Etat qui décide de déclencher la guerre contre un autre doit consacrer un budget pour l'achat des armes – des équipements et pour le paiement des soldats (indemnité à long terme

Les dépenses militaires, la destruction des activités économiques et le coût de la reconstruction peuvent accroître le chômage et fragiliser les services publics.

La guerre provoque le dysfonctionnement de tous les secteurs (agricole – touristique – éducatif).

3. Sur la psychologie de l'individu :

La guerre cause des traumatismes et engendre des troubles psychologiques tels que : la psychose – la schizophrénie et l'angoisse.

La guerre peut même mener l'individu à la folie ou au suicide (le cas des soldats américains dans la guerre du Vietnam et les soldats australiens en Irak).

La guerre engendre des individus peu confiants et insécurisés.

La guerre pousse les hommes à penser à la chute des valeurs humaines et universelles.

La guerre pousse les hommes à penser à l'absurdité du monde.

www.bacagdz.blog4ever.com

  • Organiser le travail des élèves
  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Réaliser une recherche sur un des thèmes du module
  • Présenter oralement un exposé
  • Maîtriser la prononciation, la voix, le regard et les gestes
  • S’autoévaluer

35 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 4 :
Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Production écrite
Titre :
L’immigration clandestine
Objectif(s) :
  • Développer les causes et les conséquences d’un phénomène social
Prérequis :
Analyse, argumentation, exemples, connecteurs de cause et de conséquence
Support :
Consigne d’analyse portée au tableau

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Connaissez-vous un reportage consacré à des traversées migratoires irrégulières ? Réponse personnelle à accompagner d’une justification.

2. Que constatez-vous sur les conditions du trajet en mer ? De nombreuses personnes embarquent ensemble dans un petit bateau.

3. Présenter l’objectif de la séance : Développer les causes et les conséquences d’un phénomène social

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Des voyageurs en gilets de sauvetage dans une petite embarcation en mer

1. Quel parcours Candide entreprend-il une fois chassé du château ? Il voyage notamment en Bulgarie puis en Hollande.

2. Comment peut-on qualifier les épreuves de ce parcours ? Le voyage est jalonné d’aventures et de dangers.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : «Jour après l’autre, nous regardons à la télé des dizaines d’immigrés clandestins vers l’eldorado européen perdus dans la mer. Développez les causes et les conséquences du phénomène.»

1. Quels termes définissent le thème et les axes de la consigne ? Les migrants en quête d’un eldorado européen, les périls en mer, ainsi que les causes et les conséquences des migrations irrégulières.

2. Quel phénomène votre texte doit-il analyser ? Il doit développer les causes et les conséquences de l’immigration irrégulière.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait individuellement.
  • Rappeler ses élèves les caractéristiques du texte argumentatif.
  • Laisser du temps aux élèves pour préparer leurs textes.
  • Dans un 1er temps, les élèves inscrivent leurs textes sur leurs cahiers, l’enseignant les guide, corrige leurs erreurs et les aide à trouver des arguments pertinents.
  • Dans un 2e temps, les élèves lisent leurs productions individuellement. L’enseignant en choisit la meilleure, la porte au tableau et l’affine collectivement.

Pendant l’entrainement, inviter les élèves à ;

  • exprimer leur point de vue en employant une expression d’opinion.
  • employer les liens logiques.
  • faire appel à des arguments bien fondés.

Exemple de production :

L'immigration est un phénomène ancien, on peut distinguer deux formes : l'immigration illégale, illicite ou irrégulière et l'immigration légale.

Les raisons du départ sont diverses : pauvreté, chômage, recherche de meilleures conditions de vie, études, injustices ou conflits. Elles doivent être analysées selon les situations plutôt que ramenées à une seule cause.

Le départ de personnes qualifiées peut priver le pays d’origine de compétences. Les migrations peuvent aussi favoriser des échanges, l’acquisition de savoirs et des projets utiles aux familles et aux communautés.

Les trajets irréguliers exposent les personnes à des dangers importants et à l’exploitation. Les difficultés d’accueil et d’intégration demandent des réponses adaptées ; il faut éviter d’associer automatiquement les migrants à la criminalité.

En dépit des efforts menés par les différents intervenants, je vois que l'immigration illégale connaît un accroissement ininterrompu.

Organiser le travail des élèves

  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Développer les causes et les conséquences de l’immigration clandestines
  • Exprimer son point de vue
  • Le soutenir à l’aide d’arguments
  • S’autoévaluer

55 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 5 :
Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Lecture méthodique
Titre :
L’excipit de Candide
Objectif(s) :
  • Identifier l’excipit d’un conte philosophique
  • Repérer la leçon de morale du conte
Prérequis :
Excipit, évolution des personnages, situation finale et portée philosophique
Support :
Voltaire, Candide, chapitre XXX : passages de la conclusion

Support :

CHAPITRE TRENTE

Il était tout naturel d’imaginer qu’après tant de désastres, Candide marié avec sa maîtresse, et vivant avec le philosophe Pangloss, le philosophe Martin, le prudent Cacambo, et la vieille, ayant d’ailleurs rapporté tant de diamants de la patrie des anciens Incas, mènerait la vie du monde la plus agréable; mais il fut tant friponné par les Juifs, qu’il ne lui resta plus rien que sa petite métairie; sa femme devenant tous les jours plus laide devint acariâtre et insupportable: la vieille était infirme, et fut encore de plus mauvaise humeur que Cunégonde. Cacambo, qui travaillait au jardin, et qui allait vendre des légumes à Constantinople, était excédé de travail, et maudissait sa destinée. Pangloss était au désespoir de ne pas briller dans quelque université d’Allemagne. Pour Martin, il était fermement persuadé qu’on est également mal partout; il prenait les choses en patience. Candide, Martin, et Pangloss, disputaient quelquefois de métaphysique et de morale. On voyait souvent passer sous les fenêtres de la métairie des bateaux chargés d’effendis, de bachas, de cadis, qu’on envoyait en exil à Lemnos, à Mytilène, à Erzeroum: on voyait venir d’autres cadis, d’autres bachas, d’autres effendis, qui prenaient la place des expulsés, et qui étaient expulsés à leur tour: on voyait des têtes proprement empaillées qu’on allait présenter à la sublime Porte. Ces spectacles fesaient redoubler les dissertations; et quand on ne disputait pas, l’ennui était si excessif, que la vieille osa un jour leur dire: Je voudrais savoir lequel est le pire, ou d’être violée cent fois par des pirates nègres, d’avoir une fesse coupée, de passer par les baguettes chez les Bulgares, d’être fouetté et pendu dans un auto-da-fé, d’être disséqué, de ramer en galère, d’éprouver enfin toutes les misères par lesquelles nous avons tous passé, ou bien de rester ici à ne rien faire? C’est une grande question, dit Candide.

Pendant cette conversation, la nouvelle s’était répandue qu’on venait d’étrangler à Constantinople deux vizirs du banc et le muphti, et qu’on avait empalé plusieurs de leurs amis. Cette catastrophe fesait partout un grand bruit pendant quelques heures. Pangloss, Candide, et Martin, en retournant à la petite métairie, rencontrèrent un bon vieillard qui prenait le frais à sa porte sous un berceau d’orangers. Pangloss, qui était aussi curieux que raisonneur, lui demanda comment se nommait le muphti qu’on venait d’étrangler. Je n’en sais rien, répondit le bon-homme, et je n’ai jamais su le nom d’aucun muphti ni d’aucun vizir. J’ignore absolument l’aventure dont vous me parlez; je présume qu’en général ceux qui se mêlent des affaires publiques périssent quelquefois misérablement, et qu’ils le méritent; mais je ne m’informe jamais de ce qu’on fait à Constantinople; je me contente d’y envoyer vendre les fruits du jardin que je cultive. Ayant dit ces mots, il fit entrer les étrangers dans sa maison; ses deux filles et ses deux fils leur présentèrent plusieurs sortes de sorbets qu’ils fesaient eux-mêmes, du kaïmak piqué d’écorces de cédrat confit, des oranges, des citrons, des limons, des ananas, des dattes, des pistaches, du café de Moka qui n’était point mêlé avec le mauvais café de Batavia et des îles. Après quoi les deux filles de ce bon musulman parfumèrent les barbes de Candide, de Pangloss, et de Martin.

Candide en retournant dans sa métairie fit de profondes réflexions sur le discours du Turc. Il dit à Pangloss et à Martin: Ce bon vieillard me paraît s’être fait un sort bien préférable à celui des six rois avec qui nous avons eu l’honneur de souper. Les grandeurs, dit Pangloss, sont fort dangereuses, selon le rapport de tous les philosophes; car enfin Églon, roi des Moabites, fut assassiné par Aod; Absalon fut pendu par les cheveux et percé de trois dards; le roi Nadab, fils de Jéroboam, fut tué par Baasa; le roi Éla, par Zambri; Ochosias, par Jéhu; Athalie, par Joïada; les rois Joachim, Jéchonias, Sédécias, furent esclaves. Vous savez comment périrent Crésus, Astyage, Darius, Denys de Syracuse, Pyrrhus, Persée, Annibal, Jugurtha, Arioviste, César, Pompée, Néron, Othon, Vitellius, Domitien, Richard II d’Angleterre, Édouard II, Henri VI, Richard III, Marie Stuart, Charles Ier, les trois Henri de France, l’empereur Henri IV? Vous savez….. Je sais aussi, dit Candide, qu’il faut cultiver notre jardin. Vous avez raison, dit Pangloss; car, quand l’homme fut mis dans le jardin d’Éden, il y fut mis ut operaretur eum, pour qu’il travaillât; ce qui prouve que l’homme n’est pas né pour le repos. Travaillons sans raisonner, dit Martin, c’est le seul moyen de rendre la vie supportable.
Toute la petite société entra dans ce louable dessein; chacun se mit à exercer ses talents. La petite terre rapporta beaucoup. Cunégonde était, à la vérité, bien laide; mais elle devint une excellente pâtissière; Paquette broda; la vieille eut soin du linge. Il n’y eut pas jusqu’à frère Giroflée qui ne rendît service; il fut un très bon menuisier, et même devint honnête homme: et Pangloss disait quelquefois à Candide: Tous les événements sont enchaînés dans le meilleur des mondes possibles; car enfin si vous n’aviez pas été chassé d’un beau château à grands coups de pied dans le derrière pour l’amour de mademoiselle Cunégonde, si vous n’aviez pas été mis à l’inquisition, si vous n’aviez pas couru l’Amérique à pied, si vous n’aviez pas donné un bon coup d’épée au baron, si vous n’aviez pas perdu tous vos moutons du bon pays d’Eldorado, vous ne mangeriez pas ici des cédrats confits et des pistaches. Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin[1].

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Comment définir un conte sur le plan littéraire ? C’est un récit imaginaire qui cherche à divertir le lecteur.

2. Quel enseignement un conte philosophique peut-il transmettre ? Il peut proposer une leçon de morale.

3. Présenter l’objectif de la séance : Identifier les caractéristiques de l’excipit d’un conte philosophique

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIIDENTIFICATION

Portrait illustré de Voltaire, écrivain et philosophe des Lumières

Situation du passage :

1. À quel moment du conte ce dernier passage correspond-il ?

Ce passage est tiré de Candide, conte philosophique écrit par Voltaire et paru en 1759.

Il appartient à l’excipit : après des aventures où sa vie a été menacée, Candide retrouve Cunégonde et l’épouse.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

10 min

IIIHYPOTHÈSES DE LECTURE

Lecture silencieuse, puis lecture expressive

1. Qui sont les personnages présents dans la conclusion ? Candide, Cunégonde, Pangloss, Martin, la vieille, Cacambo, Paquette, le vieillard et ses deux filles, notamment.

2. Quelle conclusion pouvez-vous imaginer à la suite des aventures de Candide ? Formuler une hypothèse, puis la vérifier dans le texte : la fin ne se réduit pas à un bonheur simplement retrouvé.

3. Les expériences vécues peuvent-elles transformer Candide et Pangloss de la même façon ? On peut le supposer ; cette hypothèse reste à confronter au texte.

4. Quelle leçon pensez-vous trouver dans la fin du récit ? Une leçon de vie et de sagesse, portant sur la manière d’agir et de vivre.

  • Inviter à formuler des hypothèses sur les idées du texte
  • Formuler des hypothèses sur les idées du texte

05 min

IVAXES DE LECTURE

A. Une conclusion nuancée :

1. Que décide Candide au sujet de son mariage ? Il choisit d’épouser Cunégonde malgré la perte de sa beauté.

2. Que montre cette décision sur l’évolution de Candide ? Sa façon de penser a changé : il ne fait plus de la beauté physique une condition du mariage.

3. Comment le texte oppose-t-il le bonheur espéré à la réalité vécue ? « mènerait la vie du monde la plus agréable » annonce une attente que les difficultés qui suivent viennent démentir.

4. Quels éléments expriment l’insatisfaction des personnages ? Le passage qui commence par « sa femme » et s’achève par « quelque université d'Allemagne » présente leurs motifs d’insatisfaction.

5. Quels états d’esprit marquent le début du passage ? L’ennui et le désespoir dominent.

6. Pourquoi les compagnons éprouvent-ils un malaise ? Ils ne trouvent pas de but commun satisfaisant. Cacambo, qui travaille déjà, est accablé par une charge excessive.

B. Mode de pensée évolué des personnages :

1. Quel homme les trois compagnons rencontrent-ils ? Ils font la rencontre d’un vieillard.

2. Quelle appartenance religieuse est donnée à cet homme ? Le vieillard est présenté comme musulman.

3. Le vieillard possède-t-il une très grande propriété ? Non, son domaine n’est pas immense.

4. À quoi le vieillard attribue-t-il sa satisfaction ? Il l’attribue au travail.

5. Quels sont les trois maux que le travail écarte, selon le vieillard ? Le travail tient à distance l’ennui, le vice et le besoin.

6. Que montre l’intérêt de Candide pour ce nouvel interlocuteur ? Pangloss n’est plus son seul modèle : Candide découvre que la vérité et la sagesse peuvent se trouver ailleurs.

7. Pangloss renonce-t-il à son optimisme ? Citez un indice du texte. Non, il reste attaché à ses idées : « Tous les événements sont enchaînés dans le meilleur des mondes possibles ».

8. Quels indices témoignent de l’esprit critique acquis par Candide ? « Je sais », « mais » et « Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin » montrent sa prise de distance.

9. Quelle place la conclusion donne-t-elle au travail et à l’action ? Elle souligne leurs bienfaits : le travail permet de poursuivre la réalisation de ses projets.

  • Faire relever les indices d’une conclusion tournée vers l’action
  • Faire repérer les insatisfactions des personnages
  • Faire indiquer l’état d’âme des personnages et la raison qui pousse à l’éprouver
  • Faire préciser les personnages en action
  • Faire relever le secret du bonheur chez le personnage rencontré
  • Faire indiquer l’évolution morale des personnages vers la fin du récit
  • Faire repérer la leçon de morale véhiculée par le récit
  • Relever les indices d’une conclusion tournée vers l’action
  • Repérer les insatisfactions des personnages
  • Indiquer l’état d’âme des personnages et la raison qui pousse à l’éprouver
  • Préciser les personnages en action
  • Relever le secret du bonheur chez le personnage rencontré
  • Indiquer l’évolution morale des personnages vers la fin du récit
  • Repérer la leçon de morale véhiculée par le récit

20 min

VTRACES ÉCRITES

Partie du récit

l’excipit (dénouement/ fin)

Type du texte

narratif

Personnages

Candide, Cunégonde, Pangloss, Martin, la vieille, Cacambo, Paquette, un vieillard, ses deux filles…

Situation du passage

À la fin du conte, Candide a retrouvé Cunégonde et l’a épousée. Avec ses compagnons, il cherche une manière de vivre après les épreuves du voyage.

Thèmes

le mariage, le bonheur, la sagesse

Leçon de morale

Le travail et l’activité concrète permettent de dépasser l’oisiveté et les discours abstraits.

Synthèse :

L’excipit clôt le récit et montre l’évolution de Candide. Après les épreuves, le héros s’oriente vers une sagesse pratique : travailler plutôt que multiplier les raisonnements abstraits. La vie dans la métairie ne réalise pas un bonheur parfait ; elle propose une manière concrète de rendre l’existence plus supportable. La conclusion donne ainsi au conte sa portée philosophique.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 5 :
Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Langue
Titre :
Exprimer la condition
Objectif(s) :
  • Exprimer la condition de différentes manières
Prérequis :
Présent, imparfait, plus-que-parfait, conditionnel, infinitif et subjonctif
Support :
Voltaire, Candide : énoncés exprimant la condition

Support :

1- « Si vous n’aviez pas perdu tous vos moutons du bon pays d’Eldorado, vous ne mangeriez pas ici des cédrats confits et des pistaches. »

2- « si tout est au mieux, il n'y a donc eu ni chute ni punition. »

3- « Si ce saint homme appelle du secours, il me fera infailliblement brûler ; il pourra en faire autant de Cunégonde. »

4- «Elle donnerait deux mille piastres à un honnête homme qui voudrait faire le voyage avec lui, à condition que cet homme soit le plus dégoûté de son état et le plus malheureux de la province. » 

Voltaire, Candide

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quel lien logique apparaît dans « Si tu travailles bien, tu réussiras » ? Cette phrase établit un rapport de condition.

2. Par quel mot ce lien est-il introduit ? Il est introduit par « si ».

3. Présenter l’objectif de la séance : Exprimer la condition de différentes manières

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Candide réfléchit au choix d’un chemin et à ses conséquences

1. Combien de phrases le document présente-t-il ? Le document comporte quatre phrases.

2. D’où viennent les phrases proposées ? Elles sont tirées de Candide, de Voltaire.

3. Quel mot retrouve-t-on au début des trois premiers exemples ? Ces trois exemples commencent par « si ».

4. Quelle relation ce mot établit-il entre les propositions ? Il introduit une relation de condition.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION

1. À quels temps sont les verbes du premier exemple ? « n’aviez pas perdu » est au plus-que-parfait et « mangeriez » au conditionnel présent.

2. Dans le deuxième exemple, quelles sont la principale et la subordonnée ? La principale est « il n'y a donc eu ni chute ni punition » ; la subordonnée est « si tout est au mieux ».

3. Quels temps sont employés dans le deuxième exemple ? « est » est au présent dans la subordonnée ; « a eu » est au passé composé dans la principale.

4. Quelle combinaison de temps relève-t-on dans le troisième exemple ? On trouve « si » suivi du présent (« appelle »), puis le futur dans la principale (« fera »).

5. Par quelle expression la condition est-elle introduite dans le quatrième exemple ? Elle est introduite par « à condition que ».

6. Qui sont les sujets des deux propositions ? Sont-ils identiques ? Les sujets sont « elle » et « cet homme » : ils sont différents.

7. Quel mode utilise-t-on après « à condition que » ? On emploie le subjonctif, comme dans « soit ».

  • Faire relever les subordonnées de condition dans le support
  • Faire identifier le temps verbal et mode dans les subordonnées
  • Faire préciser l’expression adéquate dans le cas du même sujet ou de sujets différents
  • Repérer les subordonnées de condition dans le support
  • Identifier le temps verbal et mode dans les subordonnées
  • Préciser l’expression adéquate dans le cas du même sujet ou de sujets différents

15 min

IVCONCEPTUALISATION

Pour exprimer la condition, on emploie ;

Si + plus-que-parfait + conditionnel présent

Si + présent + futur simple

Si + présent + impératif

Si + imparfait + conditionnel présent

* Même sujet : à condition de + infinitif

* Sujets différents : à condition que + subjonctif

  • Faire Conceptualiser les expressions de la condition en plus du mode et du temps en usage
  • Conceptualiser les expressions de la condition en plus du mode et du temps en usage

05 min

VAPPROPRIATION

Proposer les exercices suivants :

EXERCICE 1 : Complétez chaque phrase en conjuguant le verbe au temps et au mode adaptés.

1. Si je (aller) ………… en France, je vous ferai parvenir un cadeau.

2. Candide mènera une vie heureuse à condition de ………… (changer) ses idées.

3. Tu (ne pas rater) ………… ton examen si tu avais révisé.

4. À condition que le temps (être) ………… beau, nous irions nous promener.

5. Si nous (être) ………… bien reçus, nous ne serions pas partis.

6. Nous (être) ………… en plein soleil si tu dressais la tente ici.

7. Paul (venir) ………… si tu l’avais appelé.

8. Je viendrais chez toi si j’(avoir) ………… le temps.

9. Si tu es libre, je t’(attendre) ………… à midi.

10. Appelez-moi si vous (arriver) ………… au Maroc.

EXERCICE 2 : Relevez dans l’œuvre d’autres subordonnées de condition, puis indiquez le temps et le mode de leurs verbes.

  • Demander aux élèves d’effectuer une suite d’exercices
  • Accompagner la recherche et la vérification des réponses
  • Effectuer les tâches demandées

15 min

VITRACES ÉCRITES

Phrases

Expression de la condition

Si je vais en France, je vous enverrai un cadeau.

Si + présent + futur simple

Candide vivra bien à condition de changer ses idées.

à condition de + infinitif

Nous irions nous promener, à condition que le temps soit beau.

à condition que + subjonctif

Synthèse :

Une proposition de condition indique ce qui doit se réaliser pour qu’une autre action soit possible. Avec « si », les temps s’organisent selon le sens de l’hypothèse :

Si + plus-que-parfait → conditionnel passé pour une conséquence non réalisée dans le passé ; conditionnel présent pour une conséquence actuelle.

Si + présent → présent, futur simple ou impératif : Si tu travailles, tu progresseras.

Exemple d’une consigne : Si tu as une question, pose-la.

Si + imparfait → conditionnel présent : Si j’avais le temps, je lirais ce conte.

À condition de + infinitif : le sujet de l’infinitif est le même que celui du verbe principal. Exemple : je réussirai à condition de travailler régulièrement.

À condition que + subjonctif : cette construction permet d’exprimer un sujet distinct. Exemple : nous partirons à condition que tu sois prêt.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 5 :
Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Expression orale
Titre :
Les schémas narratif et actanciel
Objectif(s) :
  • Élaborer le schéma narratif et actanciel de l’œuvre Candide
Prérequis :
Structure du récit, quête, rôles des personnages et présentation orale
Support :
Candide et consigne de présentation

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quelle lecture peut-on faire de la fin de Candide ? C’est une conclusion nuancée : Candide s’oriente vers le travail concret et la coopération.

2. Quelles décisions de Candide appuient cette lecture ? Il épouse Cunégonde, contribue au travail collectif et se détache des certitudes de Pangloss.

3. Présenter l’objectif de la séance : Élaborer le schéma narratif et actanciel de l’œuvre Candide

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Un parcours reliant le château, le voyage et le jardin de Candide

1. Que résume le schéma narratif d’un récit ? Il rassemble les principales actions du récit.

2. De quelles étapes le schéma narratif est-il constitué ? Situation initiale, élément perturbateur, péripéties, dénouement et situation finale.

3. Qu’organise le schéma actanciel d’une histoire ? Il représente les différents rôles des personnages dans le récit.

4. Quels rôles composent ce schéma ? Le destinateur, le destinataire, le sujet, l’objet, les opposants et les adjuvants.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : « Après avoir identifié les événements principaux de l’œuvre Candide, élaborez-en le schéma narratif et actanciel et présentez le travail devant vos camarades.»

1. Quels termes résument les opérations demandées ? Les événements principaux de Candide, l’élaboration des schémas narratif et actanciel et leur présentation devant les camarades.

2. Quels documents devez-vous présenter oralement ? Les schémas narratif et actanciel de Candide.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupe de 4 à 5 élèves.
  • Avant de venir en classe, les élèves effectuent leur recherche et présentent le travail au professeur pour tout objectif de vérifications et de remarques.

Pendant l’exposé, l’enseignant apporte des corrections, aide à préciser les idées et accompagne l’usage des outils numériques. Il organise ensuite un échange collectif sur le sujet.

Exemple de production :

1. Schéma narratif :

a. Situation initiale : Les personnages sont Candide, le baron et Madame la baronne, leur fille Cunégonde, leur fils et Pangloss. L’histoire se déroule en Westphalie, dans le château de Monsieur le baron de Thunder-ten-tronckh, au 18 e siècle.

b. Élément perturbateur : Candide est chassé du château par Monsieur le baron en le surprenant en train de baiser sa fille.

c. Péripéties : Candide traverse la guerre, le tremblement de terre de Lisbonne, l’auto-da-fé et de nombreux voyages. Il retrouve puis perd Cunégonde, rencontre Cacambo et Martin, découvre l’Eldorado et subit de nouvelles pertes. Ces expériences mettent progressivement à l’épreuve les leçons de Pangloss.

d. Résolution : Candide commence par racheter Cacambo à son maître. Ensuite il retrouve Pangloss et le frère de Cunégonde sur la galère, il les rachète puis rachète aussi Cunégonde et la vielle.

e. Situation finale : Candide retrouve Cunégonde et l’épouse. Les compagnons vivent dans une métairie ; les paroles du vieillard les orientent vers une activité commune. Chacun exerce ses talents, et Candide insiste sur la nécessité de cultiver leur jardin.

www.interessezvous.blogspot.com

2. Le schéma actanciel :

a. Destinateur : (qui met le héros en route qui commence tout) est Monsieur le Baron Thunder-ten-tronckh qui a chassé Candide du château.

b. Destinataires : sont Pangloss, Martin, Cacambo.

c. Objet de la quête : est pour Candide de retrouver Cunégonde.

d. Adjuvants : sont Pangloss, Cacambo, Martin, Jacques.

e. Opposants : Monsieur le Baron Thunder-ten-tronckh, Le grand inquisiteur, Don Issachar, Vanderdendur, L’abbé de Périgord, La marquise de Parolignac. www.mariegus.free.fr

  • Organiser le travail des élèves
  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Élaborer le schéma narratif et actanciel du conte
  • Présenter oralement le travail
  • Maîtriser la prononciation, la voix, le regard et les gestes
  • S’autoévaluer

35 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 5 :
Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Production écrite
Titre :
Développer une citation
Objectif(s) :
  • Développer une citation de caractère philosophique
Prérequis :
Explication, argumentation, exemples, nuance et organisation du texte
Support :
Voltaire, Candide, chapitre XXX : parole du cultivateur

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quelle partie du conte a été étudiée dans cette séquence ? Nous avons étudié l’excipit de Candide.

2. Vers quelle manière de vivre la conclusion oriente-t-elle les personnages ? Elle privilégie le travail et l’action, sans promettre une vie dépourvue de difficultés.

3. Présenter l’objectif de la séance : Développer une citation de caractère philosophique

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Trois compagnons cultivent ensemble leur jardin

1. Comment les compagnons occupent-ils leur vie à la fin du récit ? Ils travaillent et mettent leurs talents en pratique.

2. Quels maux le vieillard relie-t-il à l’inactivité ? Il évoque l’ennui, le besoin et le vice.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : Dans la conclusion de Candide, le vieillard attribue au travail la capacité d’éloigner l’ennui, le vice et le besoin. Expliquez cette idée et discutez-la à l’aide d’arguments et d’exemples.

1. Quelles expressions précisent l’idée à discuter ? La conclusion de Candide, les paroles du vieillard, le travail et les trois maux : l’ennui, le besoin et le vice.

2. Quel traitement de la citation est attendu dans votre texte ? L’expliquer et discuter sa validité à l’aide d’arguments.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait individuellement.
  • Rappeler ses élèves les caractéristiques du texte argumentatif.
  • Laisser du temps aux élèves pour préparer leurs textes.
  • Dans un 1er temps, les élèves inscrivent leurs textes sur leurs cahiers, l’enseignant les guide, corrige leurs erreurs et les aide à trouver des arguments pertinents.
  • Dans un 2e temps, les élèves lisent leurs productions individuellement. L’enseignant en choisit la meilleure, la porte au tableau et l’affine collectivement.

Pendant l’entrainement, inviter les élèves à ;

  • exprimer leur point de vue en employant une expression d’opinion.
  • employer les liens logiques.
  • faire appel à des arguments bien fondés.

Exemple de production :

Le travail peut donner à chacun les moyens de vivre et de contribuer à la vie collective. Dans Candide, le vieillard souligne sa capacité à éloigner l’ennui, le besoin et le vice. Cette idée mérite d’être expliquée et discutée.

Une activité utile structure le temps et peut détourner de certaines habitudes nuisibles. Toutefois, l’absence d’emploi ne permet pas de juger moralement une personne : les situations dépendent de nombreux facteurs.

Le travail rémunéré apporte des ressources pour répondre aux besoins personnels et familiaux. Il peut favoriser l’autonomie, à condition que les conditions de travail et la rémunération soient satisfaisantes.

L’activité physique ou intellectuelle peut réduire l’ennui en donnant un objectif et des occasions d’apprendre. Les loisirs, les relations et l’engagement collectif peuvent aussi jouer ce rôle.

Le travail occupe donc une place importante dans la conclusion du conte. Il constitue une réponse concrète aux difficultés, sans représenter à lui seul une solution à tous les problèmes humains.

www.marocagreg.com

Organiser le travail des élèves

  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Développer la citation extraite de l’œuvre
  • Montrer les bienfaits du travail pour l’individu et la société
  • Soutenir sa position à l’aide d’arguments
  • S’autoévaluer

55 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 6 :
Étudier un poème en vers libre
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Lecture analytique
Titre :
Déjeuner du matin
Objectif(s) :
  • Étudier les caractéristiques d’un poème en vers libre
Prérequis :
Vers, rythme, répétition, récit et figures de style
Support :
Jacques Prévert, Déjeuner du matin

Support :

Déjeuner du matin

Jacques Prévert (1900-1977)

Il a mis le café

Dans la tasse

Il a mis le lait

Dans la tasse de café

Il a mis le sucre

Dans le café au lait

Avec la petite cuiller

Il a tourné

Il a bu le café au lait

Et il a reposé la tasse

Sans me parler

Il a allumé

Une cigarette

Il a fait des ronds

Avec la fumée

Il a mis les cendres

Dans le cendrier

Sans me parler

Sans me regarder

Il s'est levé

Il a mis

Son chapeau sur sa tête

Il a mis son manteau de pluie

Parce qu'il pleuvait

Et il est parti

Sous la pluie

Sans une parole

Sans me regarder

Et moi j'ai pris

Ma tête dans ma main

Et j'ai pleuré.

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Comment une chanson peut-elle être liée à un poème ? Une chanson peut mettre un poème en musique, mais ce n’est pas le cas de toutes les chansons.

2. Sur quels éléments un poète peut-il s’appuyer pour créer du rythme ? Il peut travailler les rimes, les vers et l’organisation des strophes.

3. Présenter l’objectif de la séance : Étudier les caractéristiques d’un poème libre

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Une scène silencieuse de petit-déjeuner et de départ sous la pluie

1. Quel titre porte le poème étudié ? Il s’intitule Déjeuner du matin.

2. Quel poète en est l’auteur ? Il a été écrit par Jacques Prévert.

3. À quelle catégorie littéraire ce texte appartient-il ? Il s’agit d’un poème.

4. La disposition du texte correspond-elle à une forme régulière ? Non, sa forme poétique est libre.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICONSTRUCTION DE SENS

1. Par quels pronoms les deux personnes sont-elles évoquées ? Elles restent anonymes : « il » et « moi », le narrateur. Il peut s’agir d’un homme et d’une femme.

2. Quels indices donnent au poème une dimension narrative ? Les verbes d’action (« a mis », « a tourné », « a bu »), le repère du matin dans le titre et le passé composé.

3. Quel moment de la vie quotidienne le poème décrit-il ? Il décrit la scène du petit-déjeuner.

4. Quels mots évoquent le petit-déjeuner dans ce texte ? On relève notamment tasse, café, lait et cigarette.

5. Y a-t-il un véritable dialogue entre les deux personnages ? Non, ils ne dialoguent pas.

6. Quels vers confirment l’absence de communication ? « Sans me parler », « Sans me regarder », « Sans une parole » et « Et il est parti ».

7. Quelles émotions la fin du poème exprime-t-elle ? Appuyez-vous sur les vers. La tristesse, la solitude et le désespoir, notamment dans « Ma tête dans ma main » et « Et j’ai pleuré ».

8. Les rimes et les strophes obéissent-elles à une organisation régulière imposée ? Aucun schéma régulier n’est obligatoire, même si l’on peut repérer des ressemblances sonores.

9. Les vers ont-ils tous la même longueur et le même nombre de syllabes ? Non, leur longueur et leur nombre de syllabes varient.

10. Quels éléments permettent de reconnaître une écriture en vers libres ? La répétition de « sans me parler », les majuscules en début de vers et les échos du son « é » à la fin de nombreux vers.

11. Quel nom porte cette forme d’écriture poétique ? C’est un poème en vers libres.

  • Faire relever les personnages du texte
  • Faire dégager les indices du récit dans le poème
  • Faire construire le sens sur le rapport entre les personnages
  • Faire dégager les sentiments du personnage
  • Faire énumérer les indices de la poésie libre dans le texte
  • Identifier les personnages du texte
  • Dégager les indices du récit dans le poème
  • Construire le sens sur le rapport entre les personnages
  • Dégager les sentiments du personnage
  • Énumérer les indices de la poésie libre dans le texte

35 min

IVTRACES ÉCRITES

Genre du texte

poème

Genre du poème

libre

Type du texte

narratif

Personnages

il - moi

Lieu

un café, une maison

Temps

le matin

Thèmes

tristesse, solitude, désespoir

Mètre, rimes, strophes

pas de mètre, pas de rimes, pas de strophes

Indices de vers libre

  • le refrain (sans me parler),
  • chaque vers commence par une majuscule,
  • écho sonore : la majorité des vers finissent par le son (é)

Synthèse :

Dans Déjeuner du matin, Prévert raconte des gestes ordinaires qui révèlent l’absence de dialogue et la solitude. Les répétitions, notamment celles liées au silence, soulignent la distance entre les personnages. Le poème est écrit en vers libres : le rythme repose sur les retours à la ligne, les pauses et les reprises, sans suivre un mètre régulier. La simplicité du récit fait ressortir la tristesse du personnage qui observe la scène.

  • Construire le tableau et la synthèse avec les élèves
  • Contribuer à la construction du tableau et de la synthèse
  • Conserver la trace écrite

15 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
1 h
L’enseignant :
Séquence 6 :
Étudier un poème en vers libre
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Travaux encadrés
Titre :
La poésie en vers libres
Objectif(s) :
  • Présenter un exposé sur la poésie libre
Prérequis :
Genres poétiques, versification, recherche et lecture expressive
Support :
Poème étudié et consigne d’exposé

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quel texte poétique avons-nous lu à la séance précédente ? Nous avons lu Déjeuner du matin.

2. Quel type de vers avons-nous identifié dans ce poème ? Nous y avons reconnu des vers libres.

3. Présenter l’objectif de la séance : Présenter un exposé sur la poésie libre

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Une main écrit des lignes de poésie dans un carnet

1. À quel poète doit-on « Déjeuner du matin » ? Ce poème est de Jacques Prévert.

2. Quels procédés de versification avez-vous repérés ? Des longueurs de vers variées, des répétitions et des retours à la ligne, sans mesure métrique fixe.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : « Présentez oralement un exposé sur la poésie libre. Montrez ses caractéristiques et illustrez votre travail par des exemples.»

1. Quels mots indiquent le contenu et la forme du travail demandé ? L’exposé oral, la poésie libre, ses caractéristiques et les exemples destinés à les illustrer.

2. Sur quoi votre exposé oral doit-il porter ? Il doit présenter les caractéristiques de la poésie en vers libres.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupe de 4 à 5 élèves.
  • Pendant la phase préparatoire, les élèves effectuent leur recherche et présentent le travail au professeur pour tout objectif de vérifications et de remarques.

Pendant l’exposé, l’enseignant apporte des corrections, aide à préciser les idées et accompagne l’usage des outils numériques. Il organise ensuite un échange collectif sur le sujet.

Exemple de production :

Comment reconnaître l’écriture en vers libres ?

Caractéristiques :

  • Aucune règle définie
  • Écrire "beau, grand et fort"
  • Nécessité de l'originalité et de la musicalité
  • Satisfaire l'œil et l'oreille en comblant l'esprit.
  • Ils restent identifiables en tant que vers par l'emploi de la majuscule en début de ligne, et par le fait d'aller à la ligne.

Le vers libre ne se soumet pas à une mesure métrique régulière imposée. Il peut garder des rimes et des strophes tout en faisant varier librement les longueurs et le rythme. Le vers traditionnel obéit à des règles de versification plus régulières.

  • la présence d’alinéas d’une longueur inférieure à la phrase ;
  • la présence de majuscules en début de ligne, mais pas toujours ;
  • une mise en page laissant respirer les blancs ;
  • des séquences de vers de dimensions variables séparées par un saut de ligne ;
  • des longueurs métriques variables mais repérables ;
  • des effets d’enjambement ;
  • des échos sonores, ...

Avant l’essor du vers libre moderne, des auteurs variaient déjà les longueurs des vers. La Fontaine emploie ainsi des vers irréguliers dans ses fables et ses contes ; Molière recourt également à des formes mêlant plusieurs mètres, notamment dans Amphitryon.

Au XIXe siècle, les recherches sur le rythme et les formes poétiques se diversifient. Le poème en prose, illustré notamment par Baudelaire, participe à ce renouvellement, mais doit être distingué du texte écrit en vers libres.

La prose poétique utilise des images, des sonorités et un rythme travaillé tout en conservant une disposition en prose. Le vers libre se reconnaît à ses retours à la ligne en vers, même lorsqu’il ne respecte pas une mesure régulière.

www.fr.wikipedia.org/wiki/Vers_libre

  • Organiser le travail des élèves
  • Expliquer les critères de la réalisation du travail
  • Valoriser le travail des élèves
  • S’organiser
  • Comprendre les critères de la réalisation du travail
  • Réaliser une recherche sur un des thèmes du module
  • Présenter oralement un exposé
  • Maîtriser la prononciation, la voix, le regard et les gestes
  • S’autoévaluer

35 min

Niveau :
2e Bac (Toutes les filières)
Module 1 :
Candide
Durée :
3 h
L’enseignant :
Séquence 7 :
Finaliser le projet
Compétence(s) :
Lire et étudier un conte philosophique
Projet :
Produire un petit conte philosophique
Activité :
Projet d’écriture
Titre :
Produire un petit conte philosophique
Objectif(s) :
  • Produire un petit conte philosophique
Prérequis :
Schéma narratif, imaginaire, ironie, épreuves du héros et leçon finale
Support :
Consigne du projet d’écriture et canevas commun

Étapes de l’activité

Consignes de l’enseignant

Tâches de l’enseignant

Tâches de l’apprenant

Durée

IMISE EN SITUATION

1. Quel texte réaliserez-vous pour terminer ce module ? Un court conte philosophique.

2. Quels éléments du genre devrez-vous respecter dans votre récit ? Une formule d’ouverture, un héros confronté à plusieurs épreuves et une leçon de morale.

3. Présenter l’objectif de la séance : Produire un petit conte philosophique

  • Introduire le thème de la séance
  • Préciser l’objectif
  • Rappeler ses connaissances
  • Réactiver ses acquis

05 min

IIOBSERVATION

Des élèves préparent ensemble un conte philosophique

1. Quel personnage tient le rôle principal dans Candide ? Candide est lui-même le héros du conte.

2. Quelle conception du monde Voltaire confronte-t-il aux aventures du héros ? Il met à l’épreuve l’optimisme selon lequel tout évoluerait vers le mieux.

  • Guider l’observation des indices utiles à la compréhension
  • Observer
  • Analyser le support

05 min

IIICOMPRÉHENSION ET DÉCOUVERTE

Faire lire la consigne suivante plusieurs fois ;

Consigne : «A l’instar de l’œuvre Candide, imaginez et élaborez le canevas d’un petit conte philosophique, ensuite rédigez-le en l’achevant par une leçon de morale.»

1. Quels termes définissent les étapes du projet ? Le modèle de Candide, l’imagination, le canevas d’un petit conte philosophique, sa rédaction et la leçon de morale.

2. Quel travail collectif devez-vous effectuer ? Construire le canevas d’un court conte philosophique, puis rédiger ensemble le récit.

  • Faire lire la consigne
  • Faire dégager les mots-clés de la consigne
  • Expliquer aux élèves la tâche demandée
  • Lire la consigne
  • Dégager les mots-clés de la consigne
  • Comprendre la tâche demandée

10 min

IVPRODUCTION ET TRANSFERT

  • Le travail se fait en groupes de 4 à 5 élèves.
  • Dans un 1er temps, les élèves de chaque groupe élaborent et se mettent d’accord sur un seul canevas. L’enseignant en choisit la meilleure et la porte au tableau.
  • Dans un 2e temps, les élèves, en groupes, choisissent une partie du récit et la rédigent en collaboration avec les autres groupes.

Pendant l’entrainement, l’enseignant invite les élèves à :

  • établir un canevas pour le conte.
  • intégrer des aventures et des épreuves du héros.
  • finir le récit par une leçon de morale.

Exemple de production :

1- Le canevas :

Personnages

Ahmed, ses parents, son grand-père, le roi, les gardes, le sage…

Lieu

un palais royal

Temps

un jour

Synopsis

Ahmed, un jeune homme très préoccupé par son apparence, refuse les conseils de son grand-père et quitte sa maison. Au cours de son voyage, il est capturé puis contraint de servir un roi. Un sage l’aide à comprendre son erreur et à s’évader. De retour chez lui, il découvre la mort de son grand-père et décide de gagner l’estime des autres par l’apprentissage et le travail.

2- Le conte :

Il était une fois un jeune homme nommé Ahmed qui vivait dans un village avec sa famille. Il accordait tant d’importance à sa coiffure et à ses habits qu’il dépensait toutes ses économies pour attirer les regards.

Un jour, il entra chez lui et trouva grand-père près du seuil de la porte principale devant un plateau de thé, sirotant un verre.

« Mon fils, l’apparence ne suffit pas à obtenir le respect. Apprends et travaille : ce sont aussi tes actes qui te feront apprécier », lui expliqua son grand-père.

  • Mêle-toi de tes affaires, vieillard pourri, répondit le jeune homme l’air enragé en frappant à coup de pied le plateau de thé.

Le père, ayant entendu et vu la scène, prit son fils, lui donna quelques coups de poing en plein visage, lui jeta ses vêtements dehors et le chassa de la maison.

Le lendemain, Ahmed partit, décidé à vivre loin de son village. Il traversa des montagnes et des rivières avant de tomber entre les mains des gardes d’un roi. Incapable de répondre aux questions qu’on lui posait, il fut privé de ses beaux vêtements et obligé de travailler au palais.

Ses journées étaient longues et pénibles. Il recevait très peu de nourriture et regrettait la vie qu’il avait quittée. Les gardes surveillaient les issues ; il ne savait pas comment s’échapper.

Après des années, le sage visita le roi avec son âne modeste. On le pria d’entrer, ce qu’il fit. Après une longue conversation avec le roi, le sage demanda son dîner qui fut servi par Ahmed.

« Jeune homme, je ne t’ai encore jamais vu ici. Depuis quand travailles-tu dans ce palais ? », lui demanda le sage.

  • Oui, mon Seigneur, enfin non, je travaille chez sa majesté depuis dix ans, neuf ans dans la cave, cette année aide-cuisinier mon Seigneur, déclara Ahmed.
  • Hein ! Tu as l’air triste, une blessure déchire ton cœur petit ! Parle !

Et le jeune Ahmed lui raconta toute l’histoire qui l’avait ramené au château.

« La vie commune dépend des actes de chacun, reprit le sage. Les habits et la richesse peuvent attirer l’attention, mais le respect durable repose aussi sur la sagesse, l’effort et la manière de traiter les autres. Ton grand-père souhaitait te transmettre cela. »

Ahmed comprit alors le sens des conseils qu’il avait refusés. Le sage le cacha dans un sac chargé sur son âne et déclara aux gardes qu’il transportait une statue à graver. Ceux-ci le laissèrent sortir.

Enfin Ahmed rejoignit sa maison, trouva son grand-père décédé, promit à ses parents de « travailler pour mieux vivre », dit-il.

120 min

Fiches de français

Code d’accès

Abonnement annuel100 DH / 1 an

Demander un code par WhatsApp