COURS 1 · 1BAC
L’énonciation
Qui parle, à qui, où et quand ?
1. Partir d’une situation concrète
Le 12 avril, dans la classe, Lina dit à son camarade : « Je te rendrai ce cahier ici demain. » La phrase est l’énoncé ; le fait de la prononcer, dans ces circonstances, est l’énonciation.
Pour comprendre ce message, il faut retrouver les personnes et les repères. « Je » désigne Lina ; « te » désigne son camarade ; « ici » désigne la classe ; « demain » désigne le 13 avril. Ces mots ne donnent pas les mêmes informations si une autre personne parle à un autre endroit ou à une autre date.
| Question à poser | Élément à identifier | Dans l’exemple |
|---|---|---|
| Qui parle ? | Le locuteur | Lina |
| À qui ? | Le destinataire | Son camarade |
| Où ? | Le lieu de l’énonciation | Dans la classe |
| Quand ? | Le moment de l’énonciation | Le 12 avril |
| Dans quel but ? | L’intention du locuteur | Promettre de rendre le cahier |
2. Énoncé et énonciation : deux notions différentes
Un énoncé est le message produit : une phrase, plusieurs phrases ou un texte. La situation d’énonciation est l’ensemble des circonstances dans lesquelles ce message est produit.
Dans une lettre, le locuteur est celui qui écrit, et le destinataire est celui à qui la lettre est adressée. Dans un dialogue, les interlocuteurs échangent leurs rôles : celui qui écoute peut devenir celui qui parle. Le moment où l’on raconte un événement peut être différent du moment où cet événement s’est produit.
« Aujourd’hui, je raconte ce qui s’est passé lundi. »
Moment de l’énonciation : aujourd’hui. Moment des faits : lundi. Il faut distinguer les deux.
3. Repérer les marques de personne
Les pronoms je, me, moi, nous et les déterminants mon, ma, mes, notre, nos renvoient généralement au locuteur ou au groupe auquel il appartient. Tu, te, toi, vous et ton, ta, tes, votre, vos renvoient au destinataire.
La troisième personne ne suffit pas à identifier une situation : « il » peut reprendre un nom déjà cité. Attention aussi à « on » : selon le contexte, ce pronom peut désigner un groupe précis, le locuteur avec d’autres personnes, ou les gens en général.
« Nous vous remercions pour votre aide. »
« Nous » désigne ceux qui remercient ; « vous » et « votre » désignent la personne ou le groupe remercié.
« Karim a fermé la porte. Il est sorti. »
« Il » reprend Karim : c’est une reprise dans le texte, et non un indice permettant, à lui seul, d’identifier celui qui parle.
4. Repérer les marques de temps et de lieu
Les mots aujourd’hui, hier, demain, maintenant, ce matin, la semaine prochaine se comprennent par rapport au moment où l’on parle. Les mots ici, là, devant moi, chez nous peuvent dépendre du lieu où se trouve le locuteur.
On appelle souvent ces expressions des déictiques ou des embrayeurs. Un repère absolu, comme « le 14 juillet 2025 » ou « à Fès », peut être compris sans connaître le jour ou le lieu de la parole. Les démonstratifs ne sont pas tous déictiques : « ce livre » peut désigner un livre montré ou reprendre un livre déjà mentionné.
| Repère lié à la parole | Repère explicite ou adapté à un récit |
|---|---|
| Aujourd’hui | Le 12 avril / ce jour-là |
| Hier | Le 11 avril / la veille |
| Demain | Le 13 avril / le lendemain |
| Ici | Dans la classe / à cet endroit |
| La semaine prochaine | La semaine suivante |
5. L’énoncé ancré dans la situation d’énonciation
Un énoncé est ancré lorsque son interprétation dépend de la situation de parole. Il contient souvent des marques du locuteur, du destinataire, du lieu ou du moment : « Je t’attends ici maintenant. » On doit connaître les circonstances pour identifier ces repères.
Le dialogue, la lettre et certaines prises de parole comportent fréquemment des énoncés ancrés. Le présent, le passé composé et le futur peuvent y apparaître. Mais il faut justifier l’analyse par un ensemble d’indices : un temps verbal isolé ne suffit pas.
Une mère dit à son enfant, devant la maison : « Entre ici, je t’attendais. »
La parole est ancrée : l’ordre s’adresse à l’enfant, « ici » dépend du lieu de la mère et « je » désigne cette mère.
6. L’énoncé coupé de la situation d’énonciation
Un énoncé est coupé lorsque les événements et leurs repères peuvent être compris sans connaître la situation de celui qui les raconte. Le texte nomme les personnages, les lieux ou les dates, et organise les faits par rapport au récit.
L’imparfait et le passé simple sont fréquents dans ce type de récit. Toutefois, un récit peut être raconté au présent historique et rester coupé de la situation de parole. À l’inverse, le pronom « je » peut apparaître dans un récit autobiographique situé dans le passé : « je » n’est donc pas une preuve suffisante d’ancrage.
« En 1930, à Fès, un enfant observait les passants. Un marchand traversa la rue. »
Les repères sont donnés dans le récit. Le lecteur n’a pas besoin de connaître le lieu ou la date de sa rédaction.
« J’avais six ans lorsque ma famille s’installa dans cette ville. »
Le narrateur parle de lui, mais situe les faits dans son passé. Il faut étudier tout le passage avant de conclure.
7. Une méthode d’analyse en quatre étapes
Dans un roman autobiographique, distinguer l’auteur, le narrateur et le personnage aide à expliquer le passage du moment de l’écriture au souvenir raconté. Une parole de personnage peut être ancrée à l’intérieur d’un récit globalement coupé. On analyse alors chaque niveau séparément.
- Lire le passage entier et identifier le genre : dialogue, lettre, récit…
- Relever précisément les marques de personne, de temps et de lieu.
- Expliquer à quoi elles renvoient et vérifier si leur compréhension dépend de la situation de parole.
- Conclure en justifiant : « L’énoncé est ancré / coupé, car… » avec au moins deux indices quand le texte le permet.
8. Les erreurs à éviter et la trace à retenir
Ne pas confondre « qui parle ? » et « de qui parle-t-on ? ». Ne pas classer un passage uniquement parce qu’il contient « je », un présent ou un imparfait. Ne pas remplacer « demain » par une date sans avoir identifié le jour de la parole.
À retenir : l’énonciation est la production d’un message dans une situation donnée. L’analyse cherche le locuteur, le destinataire, le lieu, le moment et l’intention. Un énoncé ancré dépend de ces circonstances ; un énoncé coupé organise ses repères dans le récit. La conclusion s’appuie sur plusieurs indices, étudiés dans leur contexte.
50 exercices progressifs
Comprendre les notionsDécouverte · 1–10
Expliquez la différence entre un énoncé et l’énonciation.
Voir le corrigé · Exercice 1
L’énoncé est le message produit. L’énonciation est l’acte de produire ce message dans des circonstances précises.
Dans la classe, le professeur dit aux élèves : « Ouvrez vos cahiers. » Identifiez le locuteur et les destinataires.
Voir le corrigé · Exercice 2
Le locuteur est le professeur ; les destinataires sont les élèves. L’impératif « ouvrez » leur adresse une consigne.
Le 4 mai à Rabat, Amine écrit à sa sœur : « Je reviens demain. » Donnez le moment et le lieu de l’énonciation.
Voir le corrigé · Exercice 3
La parole écrite est produite le 4 mai, à Rabat. Le retour annoncé doit avoir lieu le 5 mai.
Dans « Je te remercie », la phrase est-elle l’énoncé ou la situation d’énonciation ? Justifiez.
Voir le corrigé · Exercice 4
C’est l’énoncé, c’est-à-dire le message. La phrase seule ne fournit pas toutes les circonstances de sa production.
Dans une lettre de Salma à Youssef, que désignent normalement « je » et « tu » ?
Voir le corrigé · Exercice 5
« Je » désigne Salma, qui écrit ; « tu » désigne Youssef, à qui la lettre est adressée.
Pourquoi le mot « ici » est-il difficile à interpréter dans une phrase isolée ?
Voir le corrigé · Exercice 6
Il dépend du lieu où se trouve le locuteur ou du lieu qu’il désigne. Sans contexte, on ne peut pas nommer cet endroit avec certitude.
Le 8 juin, Nora dit : « Hier, j’ai terminé mon travail. » Distinguez le moment de la parole et celui des faits.
Voir le corrigé · Exercice 7
Moment de la parole : le 8 juin. Moment de la fin du travail : le 7 juin, puisque « hier » renvoie à la veille.
Un dialogue conserve-t-il toujours le même locuteur ? Expliquez.
Voir le corrigé · Exercice 8
Non. À chaque changement de prise de parole, celui qui parle devient locuteur ; les personnes auxquelles il s’adresse sont destinataires.
« Je » prouve-t-il toujours qu’un passage est ancré ? Expliquez avec un récit de souvenir.
Voir le corrigé · Exercice 9
Non. Dans « J’avais six ans lors de ce voyage », le narrateur situe un souvenir passé. Il faut aussi analyser les repères de temps et de lieu et le contexte.
Quelle information cherchez-vous en demandant : « Dans quel but parle-t-il ? »
Voir le corrigé · Exercice 10
On cherche l’intention du locuteur : informer, demander, promettre, convaincre, ordonner, remercier…
Relever les indicesRepérage · 11–20
Relevez les marques de personne : « Je vous confie mes souvenirs. »
Voir le corrigé · Exercice 11
« Je » et « mes » renvoient au locuteur ; « vous » renvoie au destinataire ou aux destinataires.
Relevez les repères de temps : « Maintenant, repose-toi ; demain, nous reprendrons. »
Voir le corrigé · Exercice 12
Les repères sont « maintenant » et « demain ». Ils se comprennent par rapport au moment où cette parole est produite.
Relevez le repère de lieu : « Attends-moi ici, près de la porte. »
Voir le corrigé · Exercice 13
« Ici » est le repère lié au lieu de la parole ; « près de la porte » apporte une précision. « Moi » désigne le locuteur.
Dans « Nous attendons votre réponse », répartissez les marques entre locuteur et destinataire.
Voir le corrigé · Exercice 14
« Nous » désigne le groupe qui attend ; « votre » désigne la personne ou le groupe dont on attend la réponse.
Dans « Karim arriva à Fès le 2 janvier », relevez les repères qui ne dépendent pas du lieu et du jour de la parole.
Voir le corrigé · Exercice 15
Le nom « Karim », le lieu « Fès » et la date « le 2 janvier » sont donnés explicitement dans le récit.
Dans « Aïcha a fermé sa boutique. Elle est partie », que reprend « elle » ?
Voir le corrigé · Exercice 16
« Elle » reprend Aïcha. Cette reprise se comprend grâce au nom présent dans la phrase précédente.
Dans une invitation prononcée aujourd’hui, relevez les indices : « Venez chez nous ce soir. »
Voir le corrigé · Exercice 17
« Venez » s’adresse aux destinataires ; « nous » désigne le groupe invitant ; « chez nous » indique son domicile ; « ce soir » dépend du jour de l’invitation.
Classez « hier, à Marrakech, le 10 mars, maintenant, ici » en repères dépendant de la parole ou repères explicites.
Voir le corrigé · Exercice 18
Dépendant de la parole : hier, maintenant, ici. Repères explicites : à Marrakech, le 10 mars. Une date plus complète peut être nécessaire selon le contexte.
Un professeur montre un livre en disant « Prenez ce livre ». Que faut-il observer pour identifier le livre ?
Voir le corrigé · Exercice 19
Le geste du professeur et la situation. Le démonstratif « ce » désigne ici le livre montré.
Dans « On doit respecter autrui », peut-on affirmer que « on » désigne seulement la personne qui parle ?
Voir le corrigé · Exercice 20
Non. Dans cette règle générale, « on » désigne les personnes en général. Le contexte doit permettre d’en préciser la valeur.
Ancré ou coupé ?Application · 21–30
Une élève dit à son amie dans la cour : « Je t’attends ici après la récréation. » Classez l’énoncé et justifiez.
Voir le corrigé · Exercice 21
Énoncé ancré : « je », « t’ », « ici » et le repère lié à la récréation dépendent des personnes et des circonstances de la parole.
Classez : « En 1920, une famille s’installa dans une maison de Fès. »
Voir le corrigé · Exercice 22
Énoncé coupé : la date, les personnages et le lieu sont situés dans le récit, sans renvoi nécessaire au moment de sa rédaction.
Un enfant dit à sa mère : « J’ai peur maintenant. » Classez et citez deux indices.
Voir le corrigé · Exercice 23
Énoncé ancré : « j’ » désigne l’enfant qui parle et « maintenant » renvoie au moment de cette parole.
Classez : « Le lendemain de son arrivée, Youssef visita la ville. »
Voir le corrigé · Exercice 24
Énoncé coupé : « le lendemain » se calcule ici par rapport à l’arrivée racontée, et non directement par rapport au jour où le narrateur parle.
Une lettre datée du 3 février contient : « Je viendrai demain chez toi. » Pourquoi est-elle ancrée ?
Voir le corrigé · Exercice 25
« Je », « toi » et « demain » dépendent de l’expéditeur, du destinataire et du 3 février. Le futur annonce une venue après la rédaction.
« En 1912, le voyageur arrive à Tanger et découvre le port. » Le présent oblige-t-il à classer ce récit comme ancré ?
Voir le corrigé · Exercice 26
Non. Le présent est ici un présent historique ; les événements sont situés en 1912, à Tanger. Le récit est coupé de la situation de parole.
Dans un récit, un personnage dit : « Je pars aujourd’hui. » Comment analysez-vous cette parole ?
Voir le corrigé · Exercice 27
La parole du personnage est ancrée dans sa propre situation de parole : « je » et « aujourd’hui » renvoient à ce personnage et à ce moment du récit.
Classez : « La veille de la fête, la famille préparait le repas. »
Voir le corrigé · Exercice 28
Énoncé coupé : le temps se repère par rapport à la fête racontée. Les personnes ne sont pas désignées par des marques de dialogue.
Un commerçant dit à une cliente : « Revenez demain, madame. » Repérez l’intention et le type d’énoncé.
Voir le corrigé · Exercice 29
L’énoncé est ancré : l’impératif s’adresse à la cliente et « demain » dépend du jour de la parole. L’intention est de lui demander de revenir.
Que manque-t-il pour identifier exactement les personnes et le jour dans « Nous vous attendons demain » ?
Voir le corrigé · Exercice 30
Il manque l’identité de ceux que « nous » et « vous » désignent, ainsi que la date à partir de laquelle on calcule « demain ». Cela révèle sa dépendance au contexte.
Transformer les repèresEntraînement · 31–40
Le 10 avril, à Fès, Ali dit : « Je travaille ici aujourd’hui. » Remplacez les repères par des références explicites.
Voir le corrigé · Exercice 31
Ali travaille à Fès le 10 avril. « Je » devient Ali, « ici » devient à Fès et « aujourd’hui » devient le 10 avril.
Le 6 mars, à l’école, Sara dit : « Je reviendrai ici demain. » Reformulez avec le nom, le lieu et la date.
Voir le corrigé · Exercice 32
Sara reviendra à l’école le 7 mars. Le sens des repères est conservé grâce aux circonstances données.
Le 15 mai, Karim dit à Leïla : « Je t’ai vue hier. » Reformulez sans « je », « te » ni « hier ».
Voir le corrigé · Exercice 33
Karim a vu Leïla le 14 mai. « Hier » correspond à la veille du 15 mai.
Le 20 juin, une mère dit à sa fille : « Je te rejoindrai dans deux jours. » Donnez la date de la rencontre.
Voir le corrigé · Exercice 34
La mère rejoindra sa fille le 22 juin. « Dans deux jours » se calcule par rapport au 20 juin.
Dans un récit situé le 3 janvier, remplacez « demain » par un repère relatif au récit.
Voir le corrigé · Exercice 35
« Le lendemain », c’est-à-dire le 4 janvier. Le choix est valable si « demain » renvoie bien au 3 janvier dans la parole initiale.
Dans un récit rapportant une parole du 9 septembre, remplacez « hier » et « aujourd’hui ».
Voir le corrigé · Exercice 36
« Hier » devient « la veille » ; « aujourd’hui » devient « ce jour-là ». Les dates correspondantes sont le 8 et le 9 septembre.
Mina, au téléphone depuis sa maison, dit : « Je suis ici. » Reformulez avec des repères explicites.
Voir le corrigé · Exercice 37
Mina est chez elle, dans sa maison. « Ici » correspond au lieu précisé dans la consigne.
Une directrice s’adresse aux élèves : « Vous présenterez vos projets lundi. » Remplacez les marques du destinataire par son nom.
Voir le corrigé · Exercice 38
Les élèves présenteront leurs projets lundi. « Vous » et « vos » sont remplacés par « les élèves » et « leurs ». La date de lundi reste à préciser si nécessaire.
Dans un récit, rendez explicite « Elle entra là » en sachant que « elle » désigne Salma et « là » la bibliothèque.
Voir le corrigé · Exercice 39
Salma entra dans la bibliothèque. Les reprises ambiguës sont remplacées par les informations données.
Le 1er décembre, Yassine annonce : « Nous partirons après-demain », en parlant de lui et de son frère. Reformulez.
Voir le corrigé · Exercice 40
Yassine et son frère partiront le 3 décembre. Les deux personnes et la date sont rendues explicites.
Analyser et produireApprofondissement · 41–50
Analysez « Je vous écris ce soir depuis Rabat » : donnez les types d’indices et l’information encore inconnue.
Voir le corrigé · Exercice 41
Personne : je, vous. Temps : ce soir. Lieu explicite : Rabat. L’identité de l’expéditeur et du destinataire ainsi que la date exacte restent à connaître.
Rédigez un énoncé ancré contenant une marque de personne, une marque de temps et une marque de lieu.
Voir le corrigé · Exercice 42
Exemple : « Je t’attends ici aujourd’hui. » Personne : je, t’. Temps : aujourd’hui. Lieu : ici. Leur interprétation dépend de la situation.
Rédigez deux phrases de récit coupé avec un personnage nommé, un lieu et une date.
Voir le corrigé · Exercice 43
Exemple : « Le 5 août 2024, Sami arriva à Fès. Il visita le quartier ancien. » Les repères sont fournis dans le récit.
Inventez une situation permettant de comprendre « Je te retrouve ici demain ».
Voir le corrigé · Exercice 44
Exemple : le 2 juin, dans la bibliothèque, Lina parle à Amine. Je = Lina ; te = Amine ; ici = la bibliothèque ; demain = le 3 juin.
Expliquez l’erreur de cette justification : « C’est un énoncé ancré parce qu’il y a un présent. »
Voir le corrigé · Exercice 45
Un présent peut aussi exprimer une vérité générale ou raconter des faits anciens. Il faut étudier les personnes et les repères et montrer leur dépendance à la parole.
Transformez votre exemple de récit coupé de l’exercice 43 en une parole ancrée, avec un contexte explicite.
Voir le corrigé · Exercice 46
Exemple : le 5 août, Sami téléphone à sa sœur depuis Fès : « Je suis arrivé ici aujourd’hui. » Je, ici et aujourd’hui renvoient au contexte précisé.
Écrivez un dialogue de deux répliques et nommez le locuteur de chaque réplique.
Voir le corrigé · Exercice 47
Exemple : Lina : « Peux-tu m’aider ? » — Amine : « Oui, je suis disponible. » Lina est locutrice de la première réplique ; Amine de la seconde.
« En 1930, l’enfant entra dans la cour. “Je t’attends ici”, lui dit sa mère. » Analysez les deux niveaux.
Voir le corrigé · Exercice 48
Le récit extérieur est coupé : date et personnages sont donnés. La parole de la mère est ancrée dans son contexte : je = la mère, t’ = l’enfant, ici = la cour.
Rédigez une courte justification du caractère ancré d’une invitation à un ami.
Voir le corrigé · Exercice 49
Exemple : « Viens chez moi demain » est ancré : l’impératif désigne le destinataire, « moi » le locuteur et « demain » dépend du jour de l’invitation.
Écrivez une trace de trois phrases qui présente la méthode d’analyse de l’énonciation.
Voir le corrigé · Exercice 50
Exemple : « Je cherche qui parle, à qui, où et quand. Je relève les marques de personne, de temps et de lieu et j’explique leurs références. Je distingue l’énoncé ancré de l’énoncé coupé en justifiant avec plusieurs indices. »