@font-face{font-family:'DM Sans';src:url(fonts/b0ae3e89a7d3ef2b1838bb4b.ttf) format('truetype');font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap}
@font-face{font-family:'DM Sans';src:url(fonts/b79a2ea7a38f33fd96a282fa.ttf) format('truetype');font-weight:600;font-style:normal;font-display:swap}
@font-face{font-family:'Noto Sans Arabic';src:url(fonts/NotoSansArabic.ttf) format('truetype');font-weight:100 900;font-style:normal;font-display:swap}
@font-face{font-family:'Source Serif 4';src:url(fonts/f01900495012279f1e95d721.ttf) format('truetype');font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap}
@font-face{font-family:'Source Serif 4';src:url(fonts/0b03b227d7edf5addbf0094b.ttf) format('truetype');font-weight:600;font-style:normal;font-display:swap}
:root{--ink:#27323b;--muted:#768088;--line:#dfe3e6;--accent:#284d62;--paper:#fff}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:24px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font:15px/1.6 'DM Sans','Segoe UI',Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}button,input,select{font:inherit}button{cursor:pointer}button,a,input,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:2px solid #537d98;outline-offset:4px}[hidden]{display:none!important}
.expression-shell{max-width:1230px;padding:0 42px 32px;margin:auto}.expression-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;padding:24px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:12px}.expression-nav a{font-weight:600;text-decoration:none}.expression-nav span{color:var(--muted)}.expression-hero{padding:40px 0 30px}.expression-hero h1{font-size:32px;line-height:1.3;font-weight:600;letter-spacing:-.7px;margin:0 0 10px}.expression-hero p{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0}
.expression-controls{padding:0 0 22px;border-bottom:1px solid var(--line)}.category-tabs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0 22px;border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:20px}.category-tabs button{min-height:47px;padding:10px 0 13px;border:0;border-bottom:2px solid transparent;background:transparent;color:#778087;font-size:13px;font-weight:400;white-space:nowrap}.category-tabs button[aria-pressed=true]{color:var(--accent);border-bottom-color:var(--accent);font-weight:600}.category-tabs button:hover{color:var(--ink)}.filter-row{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:end;gap:20px}.situation-field{flex:1 1 280px;max-width:480px;min-width:0}.score-field{width:100px}.situation-field label,.score-field label,.display-controls legend{display:block;font-size:11px;font-weight:600;margin:0 0 7px;color:#68737c}.situation-field select,.score-field input{display:block;width:100%;min-height:40px;padding:8px 11px;border:1px solid #d3d9dd;border-radius:3px;background:#fff;color:var(--ink);font-size:13px}.score-field input[aria-invalid=true]{border-color:#a3494b}.display-controls{margin:0 0 0 auto;padding:0;border:0;display:flex;gap:0}.display-controls legend{padding:0}.display-controls button{min-height:40px;border:1px solid #d3d9dd;border-right:0;border-radius:0;padding:8px 13px;background:#fff;color:#6f7a82;font-size:12px}.display-controls button:first-of-type{border-radius:3px 0 0 3px}.display-controls button:last-child{border-right:1px solid #d3d9dd;border-radius:0 3px 3px 0}.display-controls button[aria-pressed=true]{background:#edf1f4;color:#284d62}.display-controls button[lang=ar]{font-family:'Noto Sans Arabic',Tahoma,sans-serif}
.collection-heading{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:20px;margin:28px 0 22px}.collection-heading h2{font-size:18px;font-weight:600;letter-spacing:-.2px;margin:0}.collection-heading p{margin:0;font-size:12px;color:var(--muted)}.collection-heading p[data-error=true]{color:#a3494b}.expression-section{margin-bottom:32px;scroll-margin-top:24px}.section-heading{display:flex;gap:12px;align-items:baseline;margin-bottom:11px;padding:0}.section-number{font-size:11px;font-weight:400;color:#9aa2a8;font-variant-numeric:tabular-nums}.section-heading h2{font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.6;margin:0}.section-count{font-size:11px;color:#8b949c;margin-left:auto}.expression-list{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--line)}.expression-item{display:flex;gap:20px;padding:23px 12px 23px 0;border-bottom:1px solid var(--line);scroll-margin-top:28px;transition:background-color .18s ease}.expression-item:hover{background:#f8fafb}.item-number{width:27px;flex-shrink:0;padding-top:3px;font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#a0abb3}.expression-body{flex:1;min-width:0}.language-block{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:start;gap:8px 28px;min-width:0}.language-block+.language-block{margin-top:15px;padding-top:14px;border-top:1px dashed #edf0f2}.expression-text{margin:0;font-size:15px;line-height:1.9;color:#43515b;overflow-wrap:anywhere}.expression-text strong{font-weight:600;color:#27323b}.cell-ar .expression-text{font-family:'Noto Sans Arabic',Tahoma,Arial,sans-serif;font-size:17px;line-height:2.05}.cell-ar .expression-text strong{font-weight:600}.copy-expression{min-width:62px;min-height:31px;padding:5px 12px;border:1px solid #dfe5e9;border-radius:5px;background:white;color:#6e7e89;font-size:11px;transition:border-color .18s,color .18s,background-color .18s}.copy-expression:hover{border-color:#809cae;color:#284d62;background:#f1f6f9}.cell-ar .copy-expression{font:11px/1.8 'Noto Sans Arabic',Tahoma,sans-serif}.language-block .quote-credit,.language-block .arabic-quote-source{grid-column:1;grid-row:2}.language-block:has(.quote-credit)>.copy-expression{grid-column:2;grid-row:1}.expression-section[data-section-category=citations] .expression-item{padding-top:24px;padding-bottom:25px}
.quote-credit{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;font-size:11px;color:#7d868d;margin:0 0 15px}.quote-credit b{font-weight:600;color:#52616c}.quote-credit cite{font-style:normal;overflow-wrap:anywhere}.quote-credit span{font-size:10px}.quote-credit a{font-size:11px;color:#3c657d;text-underline-offset:3px}.arabic-quote-source .quote-credit{align-items:flex-end;text-align:right}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;font-size:18px;line-height:1.8}.empty-state{border:1px solid var(--line);padding:24px;text-align:center;color:var(--muted)}.expression-footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;border-top:1px solid var(--line);margin-top:35px;padding-top:22px;color:var(--muted);font-size:11px}.expression-footer a{text-decoration:none}.visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;border:0}.skip-link{position:fixed;left:8px;top:8px;transform:translateY(-150%);z-index:20;background:#fff;padding:10px}.skip-link:focus{transform:none}
body[data-display=fr] .cell-ar,body[data-display=ar] .cell-fr{display:none}body[data-display=ar] .cell-ar{margin-top:0;padding-top:0;border-top:0}
@media(max-width:800px){.expression-shell{padding:0 25px 28px}.category-tabs{gap:0 20px}.display-controls{margin-left:0}.filter-row{gap:16px}.expression-hero{padding-top:32px}.expression-hero h1{font-size:29px}}
@media(max-width:550px){.expression-shell{padding:0 16px 24px}.expression-nav{font-size:11px;padding:20px 0}.expression-nav span{font-size:9px}.expression-hero{padding:28px 0 22px}.expression-hero h1{font-size:27px;letter-spacing:-.5px}.expression-hero p{font-size:12px}.category-tabs{column-gap:19px;margin-bottom:17px}.category-tabs button{font-size:12px;min-height:42px;padding:9px 0 11px}.situation-field{flex:1 1 190px}.score-field{width:80px}.display-controls{flex-basis:100%}.display-controls button{font-size:11px;padding:7px 12px;min-height:37px}.situation-field select,.score-field input{font-size:12px}.collection-heading{gap:10px;margin:23px 0 20px}.collection-heading h2{font-size:16px}.collection-heading p{font-size:10px;text-align:right;max-width:45%}.section-heading{gap:9px}.section-heading h2{font-size:14px}.section-number,.section-count{font-size:10px}.expression-item{gap:10px;padding:19px 0}.item-number{width:19px;font-size:10px}.language-block{gap:9px 12px}.expression-text{font-size:14px;line-height:1.85}.cell-ar .expression-text{font-size:16px;line-height:2}.copy-expression{min-width:49px;font-size:10px;padding:4px 7px}.cell-ar .copy-expression{font-size:10px}.language-block+.language-block{margin-top:13px;padding-top:12px}.expression-section{margin-bottom:28px}.quote-credit{font-size:10px;gap:4px}.quote-credit span{font-size:9px}.quote-credit a{font-size:10px}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:16px}.expression-footer{font-size:10px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*{animation:none!important;transition:none!important}}
@media print{@page{size:A4;margin:14mm 12mm 18mm;@bottom-center{content:counter(page);font:9px Arial;color:#65717a}}.expression-shell{padding:0;max-width:none}.expression-nav,.expression-controls,.copy-expression,.expression-footer,.collection-heading,.skip-link{display:none!important}.expression-hero{padding:0 0 20px}.expression-hero h1{font-size:23px}.expression-hero p{font-size:11px}.expression-section{break-inside:auto;margin-bottom:17px}.section-heading{break-after:avoid}.table-frame{overflow:visible;border-radius:0}table{break-inside:auto}thead{display:table-row-group;break-after:avoid}tr{break-inside:avoid}td{padding:10px}.expression-text{font-size:10px}.cell-ar .expression-text{font-size:12px}.section-heading h2{font-size:12px}.quote-credit a{display:none}*{-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}}

.category-tabs button{transition:color .2s,border-color .2s}.section-heading{padding-bottom:3px}.expression-section{margin-bottom:36px}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:20px}.expression-controls{border-bottom:0;padding-bottom:8px}.collection-heading{border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:17px;margin-top:25px}
@media(max-width:550px){.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:18px}.expression-hero h1{font-size:28px}.expression-item:hover{background:transparent}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.expression-item,.copy-expression,.category-tabs button{transition:none}}
@media print{.expression-list{border-top:1px solid #ddd}.expression-item{display:flex;break-inside:avoid;padding:12px 0;background:transparent!important}.language-block{display:block}.language-block+.language-block{margin-top:9px;padding-top:6px}.expression-text{font-size:11px}.cell-ar .expression-text{font-size:13px}}
/* Centred bilingual lists with a richer colour palette. */
:root{--paper:#f5f6fb;--accent:#5d4fa4;--ink:#29374c;--line:#e0e3ef}
.expression-shell{max-width:1200px}.expression-nav{border-bottom-color:#dce0ed}.expression-hero{margin:25px 0 27px;padding:32px 24px;text-align:center;border:1px solid #dfe4f1;border-radius:18px;background:linear-gradient(115deg,#eaf5f8,#f0ecfa 75%,#f7eff8)}.expression-hero h1{color:#344361;font-size:34px}.expression-hero p{color:#778199}.expression-controls{background:#fff;border:1px solid #e2e5f0;border-radius:16px;padding:17px 20px 20px;box-shadow:0 5px 20px #31426804}.category-tabs{gap:8px;justify-content:center;padding-bottom:16px;margin-bottom:17px}.category-tabs button{padding:10px 13px;border:1px solid #e0ddec;border-radius:9px;background:#f5f2fb;color:#6b5b8f;min-height:40px}.category-tabs button:nth-child(2){background:#fff7e8;color:#987533;border-color:#ede1c9}.category-tabs button:nth-child(3){background:#f0eafa;color:#796091;border-color:#e1d8ee}.category-tabs button:nth-child(4){background:#edf5fc;color:#527b9e;border-color:#d9e5f1}.category-tabs button:nth-child(5){background:#fbecf1;color:#9b6b81;border-color:#eedce4}.category-tabs button:nth-child(6){background:#f8f2e4;color:#8c7844;border-color:#e9dfc6}.category-tabs button[aria-pressed=true]{color:#fff;background:#5d5b9b;border-color:#5d5b9b;box-shadow:0 3px 10px #5d5b9b20}.category-tabs button:hover{filter:brightness(.98)}.display-controls button[aria-pressed=true]{background:#eee8f8;color:#6a5490}.collection-heading{border:0;flex-direction:column;align-items:center;gap:6px;margin:29px 0 24px;padding:0}.collection-heading h2{font-size:21px;color:#354561}.collection-heading p{color:#8790a2}
.expression-section{--tint:#edf7f8;--edge:#d9e9ec;--section-ink:#3e7c86;--stripe:#79b8bf;margin-bottom:32px}.expression-section[data-section-category=recadrer]{--tint:#fff8eb;--edge:#eee2c9;--section-ink:#8a6d31;--stripe:#d8b56f}.expression-section[data-section-category=note]{--tint:#f4effa;--edge:#e4dcef;--section-ink:#7d6297;--stripe:#b59bcf}.expression-section[data-section-category=difficulte]{--tint:#eef5fc;--edge:#d9e5f2;--section-ink:#537da3;--stripe:#97b9dc}.expression-section[data-section-category=situation]{--tint:#fbf0f4;--edge:#eddde5;--section-ink:#9a6e83;--stripe:#d3a8ba}.expression-section[data-section-category=citations]{--tint:#faf5e9;--edge:#e9dfc7;--section-ink:#8b7847;--stripe:#cdb678}.section-heading{position:relative;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:13px;padding:13px 48px;border:1px solid var(--edge);border-radius:10px;background:var(--tint);color:var(--section-ink);text-align:center}.section-heading h2{font-size:16px;color:var(--section-ink)}.section-number{position:absolute;left:16px;color:var(--section-ink);opacity:.7}.section-count{position:absolute;right:16px;margin:0;color:var(--section-ink)}.expression-list{border:0}.expression-item{position:relative;display:block;padding:26px 35px 24px;margin:0 0 12px;border:1px solid var(--edge);border-left:4px solid var(--stripe);border-radius:13px;background:#fff;box-shadow:0 4px 14px #34456304;transition:transform .2s,box-shadow .2s,background-color .2s}.expression-item:nth-child(even){background:var(--tint)}.expression-item:hover{background:var(--tint);box-shadow:0 7px 20px #3445630a;transform:translateY(-2px)}.item-number{position:absolute;top:14px;left:13px;width:auto;font-size:10px;color:var(--section-ink);opacity:.65;padding:0}.expression-body{position:relative;padding-bottom:45px}.language-block{display:block;text-align:center}.expression-text{max-width:930px;margin:0 auto;text-align:center;font-size:16px;line-height:1.9;color:#52617a}.expression-text strong{color:#354b6c}.language-block+.language-block{padding-top:0;margin-top:15px;border:0}.cell-ar .expression-text{font-size:20px;line-height:2.05;color:#61708b;text-align:center}.cell-ar .expression-text strong{color:#405675}.copy-expression{position:absolute;bottom:0;left:calc(50% - 83px);width:76px;min-height:31px;border-color:var(--edge);background:#ffffffc9;color:var(--section-ink);border-radius:6px}.cell-ar .copy-expression{left:calc(50% + 7px);font-size:11px}.copy-expression:hover{background:#fff;border-color:var(--stripe);color:var(--section-ink)}.language-block .quote-credit,.language-block .arabic-quote-source{display:flex;grid-column:auto;grid-row:auto;justify-content:center}.quote-credit,.arabic-quote-source .quote-credit{align-items:center;text-align:center;margin-top:12px;margin-bottom:0;color:#8f8494}.quote-credit a{color:var(--section-ink)}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:23px;max-width:870px}.expression-section[data-section-category=citations] .expression-item{padding-top:29px;padding-bottom:24px}body[data-display=fr] .cell-fr .copy-expression,body[data-display=ar] .cell-ar .copy-expression{left:50%;transform:translateX(-50%)}body[data-display=ar] .cell-ar{margin:0;padding:0}
@media(max-width:800px){.expression-controls{padding:16px}.category-tabs{justify-content:flex-start}.display-controls{margin-left:0}.expression-hero h1{font-size:30px}}
@media(max-width:550px){.expression-shell{padding:0 14px 24px}.expression-hero{margin:20px 0;padding:25px 15px;border-radius:14px}.expression-hero h1{font-size:28px}.expression-controls{padding:14px;border-radius:13px}.category-tabs{gap:6px}.category-tabs button{font-size:11px;padding:8px 10px;min-height:37px}.collection-heading h2{font-size:18px}.collection-heading p{max-width:none;text-align:center}.section-heading{padding:12px 36px}.section-heading h2{font-size:14px}.section-number{left:11px}.section-count{right:11px}.expression-item{padding:25px 17px 20px;border-radius:11px;border-left-width:3px}.item-number{top:9px;left:10px;font-size:9px}.expression-body{padding-bottom:43px}.expression-text{font-size:14px;line-height:1.9}.cell-ar .expression-text{font-size:18px;line-height:2}.language-block+.language-block{margin-top:13px}.copy-expression{font-size:10px;min-height:30px}.cell-ar .copy-expression{font-size:11px}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:20px}.expression-item:hover{transform:none}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.expression-item,.category-tabs button{transition:none;transform:none}}
@media print{body{background:white}.expression-hero{background:white;border:0;padding:0 0 20px;margin:0;box-shadow:none}.section-heading{background:var(--tint)}.expression-item,.expression-item:nth-child(even){background:white!important;box-shadow:none;border:1px solid #ddd;border-left:3px solid var(--stripe);padding:15px;margin-bottom:10px}.expression-item:hover{transform:none}.expression-body{padding:0}.expression-text{font-size:11px}.cell-ar .expression-text{font-size:14px}.language-block+.language-block{border:0;margin-top:8px;padding:0}}
/* Continuous editorial list: preserve the coloured page header and controls. */
.expression-list{background:#fff;border:1px solid var(--edge);border-radius:13px;overflow:hidden;padding:0 22px}
.expression-item,.expression-item:nth-child(even){margin:0;padding:20px 26px;border:0;border-bottom:1px solid #e9edf3;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none;transform:none}
.expression-item:last-child{border-bottom:0}.expression-item:hover{background:#fafbfe;box-shadow:none;transform:none}
.item-number{top:22px;left:0;font-size:10px;color:var(--section-ink);opacity:.65}
.expression-body{padding-bottom:33px}.expression-text{max-width:920px;font-size:15px;line-height:1.85;color:#465873}.expression-text strong{color:#354966}
.cell-ar .expression-text{font-size:18px;line-height:1.9;color:#697a94}.cell-ar .expression-text strong{color:#48627e}
.language-block+.language-block{margin-top:7px}
.copy-expression{width:66px;min-width:0;min-height:27px;padding:2px 7px;left:calc(50% - 71px);border:0;border-radius:4px;background:transparent;color:var(--section-ink);font-size:10px;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;text-decoration-color:var(--edge)}
.cell-ar .copy-expression{left:calc(50% + 5px);font-size:10px}.copy-expression:hover{background:var(--tint);border:0;color:var(--section-ink);text-decoration-color:var(--stripe)}
.expression-section[data-section-category=citations] .expression-item{padding-top:22px;padding-bottom:21px}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:21px}
@media(max-width:550px){.expression-list{padding:0 13px;border-radius:10px}.expression-item,.expression-item:nth-child(even){padding:20px 12px 17px;border-left:0;border-radius:0}.item-number{top:10px;left:0;font-size:9px}.expression-body{padding-bottom:32px}.expression-text{font-size:14px;line-height:1.85}.cell-ar .expression-text{font-size:17px;line-height:1.95}.language-block+.language-block{margin-top:7px}.copy-expression,.cell-ar .copy-expression{min-height:28px}.expression-item:hover{background:transparent}.expression-section[data-section-category=citations] .cell-fr .expression-text{font-size:19px}}
@media print{.expression-list{padding:0;border:0;border-radius:0}.expression-item,.expression-item:nth-child(even){border:0;border-bottom:1px solid #ddd;box-shadow:none;margin:0;padding:12px 20px}.expression-body{padding-bottom:0}.expression-text{font-size:11px}.cell-ar .expression-text{font-size:13px}}
/* Clear progression: category, one theme, then the expressions. */
.control-step{margin:0 0 11px;font-size:12px;font-weight:600;color:#63718a}.category-tabs{justify-content:flex-start}.filter-row{align-items:end}.situation-field{max-width:540px;flex-grow:2}.theme-navigation{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;margin:23px auto 0;max-width:760px;padding:17px 0;border-top:1px solid #dde3ef}.theme-navigation button{min-height:40px;padding:9px 18px;border:1px solid #dce1ec;border-radius:8px;background:white;font:600 12px/1.5 'DM Sans',Arial,sans-serif;color:#65578e;transition:background .18s,border-color .18s}.theme-navigation button:hover:not(:disabled){background:#eeeaf7;border-color:#c9bddf}.theme-navigation button:disabled{opacity:.4;cursor:default}.theme-navigation span{font-size:12px;color:#8790a5;text-align:center}.collection-heading{scroll-margin-top:22px}body[data-category=note] .score-field{order:-1;width:130px}.section-count{display:none}
@media(max-width:550px){.control-step{font-size:11px}.theme-navigation{gap:8px;padding:14px 0;margin-top:17px}.theme-navigation button{font-size:11px;padding:8px 12px;min-height:38px}.theme-navigation span{font-size:11px}.filter-row{gap:14px}body[data-category=note] .score-field{width:90px}.situation-field{flex-basis:180px}}
@media print{.control-step,.theme-navigation{display:none!important}}
.skip-link:not(:focus){width:1px;height:1px;padding:0;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}.skip-link:focus{width:auto;height:auto;clip-path:none;overflow:visible}
